Eyes Catch Fire - Remember To Forget текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remember To Forget» из альбома «Remember To Forget EP» группы Eyes Catch Fire.
Текст песни
what do you want from me it burns like a fire inside everytime that your ghosts. resurface an anthem to remind me that i will never fall again, no, don’t fall in love again and this anthem it will remind me no, don’t, fall in love and i won’t lie and tell you that your heart means nothing but i’ll take it off my sleeve and this candle is your heart, burned out and in the dark but before you left you set my world on fire and there is something that you should know that i’m gonna get this right i’m not leaving without a fight this time i think you’ll reconsider that i’ll remember to forget all the things that you said so go ahead and send your lightening you’re making this way harder than it has to be you see these feelings dried, and emotion will not flow until you break the damn that you built for me run water over wounds but there’s still something that you should know so why so i say why if i take that look in your eyes and scream it back at the night then every star will fall from the sky up above and burn black into the depths in the seas of your love with the lights out you’re mine now no, don’t fall in love with the lights out you’re mine now no, don’t fall in love
Перевод песни
что ты делаешь? хочу от меня, он горит, как огонь внутри, каждый раз, когда твои призраки появляются, гимн напоминает мне, что я буду ... никогда не влюбляйся снова, нет, не влюбляйся снова, и этот гимн будет напоминать мне, нет, не влюбляйся, и я не буду лгать и говорить тебе, что твое сердце ничего не значит, но я сниму его с рукава, и эта свеча-твое сердце, сгоревшее и в темноте, но прежде чем ты уйдешь, ты подожгла мой мир, и есть что-то, что ты должна знать, что я сделаю все правильно. я не уйду без боя. на этот раз, я думаю, ты передумаешь, что я буду помнить, чтобы забыть все, что ты сказала, так что вперед и отправляй свое осветление, ты делаешь это сложнее, чем должно быть. ты видишь, что эти чувства высохли, и эмоции не потечут, пока ты не сломаешь проклятье, которое ты построил для меня, не прольешь воду на раны, но все же есть кое-что, что ты должен знать. так почему же я говорю, почему, если я возьму этот взгляд в твои глаза и закричу в ответ ночью, тогда каждая звезда упадет с неба и сгорит черным в глубинах в морях твоей любви с огнями, теперь ты моя? нет, не влюбляйся в огни, ты теперь моя. нет, не влюбляйся.