Eyedea & Abilities - Well Being текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Well Being» из альбома «First Born» группы Eyedea & Abilities.
Текст песни
Take a deep breath there’s nothing to be afraid of What you just did was fall to the depths of existence The place the mind keeps you away from by it’s own process of building models for understanding This is not insanity, this is in fact the ultimate reality The union you’ve acheived is only possible in thoughts no more You never fall if you never fight You never fall if you never fight You found yourself falling into madness so you dove The best thing you ever did was let go I found myself falling into madness so I dove The best thing I ever did was let go See life is a play that we are always acting out without ever seeing it from the writers or audiences point of view When we reach infinity we become the writer the actors and the audience at the exact same time So here you are, and now you understand You always were here, that’s why you always ran But you can only run away for so long Before you catch up with yourself and become part of the song I’d like to welcome you, to the heaven you’ve created I tell the truth, this is the wisdom of the ancients Holding onto something contradicts or being, so fly free Maybe I had to go crazy to get where I am I felt myself slipping away and I let myself fall Gotta lose your mind before you find it And when you finally find it you’ll find out you never lost it at all There’s a natural flow, that’s attached to the soul It don’t ask you to go, it just gradually pulls It’s always now and your never not you So follow yourself because if nothing else your existence is true have you ever felt yourself slipping away? I am, I mean, I was slipping away but no matter what I am I’m me, and I know me so I’m ok have you ever felt yourself slipping away? you are, I mean, you were, slipping away but no matter what you are you you, and you know you so your ok I’m not a poet or a communist, a comet or a star You’re not a genius or a prophet, you just are I’m not insane cause I have no need for my sanity It’s just another chain that keeps me from reality Reality is mine to play with and mold the best thing I ever did was let go So let go of the models transend the physical mind and peacefully become part of the whole The walls came tumbling down, but this town it was for creeps I’ve been runnin around, lookin for my feet And now a part of the ground, and if the ground complete Live in the now and forever be at peace Live in the now don’t stray away from the cycle I’m one with the universe, one with the life flow When you know that that which is below is above the fear you once had will become love (feel the love) It starts out with a question. how much of it is real? Now all is irrelevant, outside of this ordeal Don’t worry about explainin it there ain’t no human language that can actually describe exactly how you feel Now I see clear, through external distractions Piece by piece it comes together, so I laugh and I smile In the beginning it was deranged But I guess all things come to pass, after awhile If madness could have a picture face how would it look? like step one to becoming the contents of your own book? Right where you are right now is where your gonna stay And as long as you’re always moving with yourself you’ll, never slip away
Перевод песни
Сделай глубокий вдох, нечего бояться того, что ты только что сделал, упало в глубины существования, Место, где разум держит тебя подальше от его собственного процесса создания моделей для понимания, Это не безумие, это на самом деле конечная реальность. Союз, который ты пережил, возможен только в мыслях, ты больше не падаешь, если ты никогда не сражаешься, ты никогда не падаешь, если ты никогда не сражаешься, ты оказался в безумии, поэтому ты голубь, лучшее, что ты когда-либо делал, - это отпустил меня, я оказался в безумии, поэтому я голубь, лучшее, что я когда-либо делал, - это отпустил жизнь, это игра, которую мы всегда играем, не видя ее из писателей или слушателей, когда мы достигаем бесконечности, мы становимся писателем, актерами и зрителями в одно и то же время Вот и ты, и теперь ты понимаешь. Ты всегда был здесь, вот почему ты всегда бежал, Но ты можешь убежать так долго, Прежде чем догнать себя и стать частью песни, Которую я хотел бы поприветствовать тебя, в рай, который ты создал. Я говорю правду, это мудрость древних, Держащаяся за что-то, что противоречит или является, так что лети свободно. Может, мне пришлось сойти с ума, чтобы оказаться там, где я есть. Я чувствовал, что ускользаю и позволяю себе упасть. Нужно сойти с ума, прежде чем найти его, и когда ты, наконец, найдешь его, ты поймешь, что никогда его не терял. Есть естественный поток, который привязан к душе, Он не просит тебя уходить, он просто постепенно тянет, Он всегда сейчас, и ты никогда не будешь. Так следуй за собой, потому что, если ничего другого, твое существование истинно. ты когда-нибудь чувствовал себя ускользающим? я, я имею в виду, я ускользал, но неважно, кто я, я-это я, и я знаю меня, так что я в порядке, ты когда-нибудь чувствовал себя ускользающим? ты, я имею в виду, ты ускользал, но неважно, кто ТЫ, ТЫ, ТЫ, И ты знаешь, что ты так хорошо себя чувствуешь? Я не поэт и не коммунист, не комета и не звезда. Ты не гений или пророк, ты просто ... Я не сумасшедший, потому что мне не нужен мой рассудок, Это просто еще одна цепь, которая удерживает меня от реальности. Реальность моя, чтобы играть и лепить лучшее, что я когда-либо делал, - это отпускать, так что отпусти моделей, передай физический разум и мирно стань частью целого. Стены рушились, но этот город был для подонков. Я бегал вокруг, искал свои ноги, А теперь часть земли, и если земля будет полной, Живи в настоящее и вечное спокойствие. Живи сейчас, не сбивайся с пути. Я один со Вселенной, один с потоком жизни. Когда ты знаешь, что то, что ниже, выше страха, который у тебя когда-то был, станет любовью (почувствуй любовь) , это начинается с вопроса. насколько это реально? Теперь все неуместно, за пределами этого испытания Не беспокойтесь об объяснении, нет никакого человеческого языка, который мог бы точно описать ваши чувства. Теперь я ясно вижу, через внешнее отвлечение, Частичка за частичкой, это происходит вместе, поэтому я смеюсь и улыбаюсь В начале, это было невменяемо, Но я думаю, что все произошло, через некоторое Время, если бы безумие могло иметь картину, как бы это выглядело? как первый шаг к тому, чтобы стать частью твоей собственной книги? Прямо там, где ты сейчас, там, где ты останешься. И пока ты всегда двигаешься с собой, ты никогда не ускользнешь.