Eyedea & Abilities - Powdered Water Too Pt. 1 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Powdered Water Too Pt. 1» из альбома «First Born» группы Eyedea & Abilities.
Текст песни
If someone grew up in a cubicle as Plato once suggested They would only know the cubicle and not the world outside it And they wouldn’t view the cubicle as something geometric We only know it’s a cubicle because we live outside it Now the one inside the cubicle can’t comprehend his measurements Because measurements are models made up for and by observers Relative to their position on the outside of the cubicle Though understand objectively so they can study further If I grew up in a cubicle the walls are in my universe I have no knowledge of the entirety like the outsiders do If you follow what I say and can swallow the powerdered water Close your eyes and open your minds, this one’s for you And the brain equals a cubicle we’ll never think outside it Now inside wanna try to tie a diagram to modify them I’m there as a hybrid of a body of a pirate Of a soul that can fly without control Realizing the brain ticks at six billion signals per second And most of hidden and not given to the senses Whether to do a few futile primitive tools to perception Livin in a universal pool of first hand deception is to recieve the signals And block the ones out that coincide with imprinted symbols That way the information you obtained is recognized Reality is thinkable and comparable to space and time It makes a map of the territory that gives us the gives us The topic of the Copenhagen interpretation of modern quantum Physics which states we dont know the meal We only know the menu that our brains tell us is real We dont know the rules of our heads From inside these cubicles we can’t see the truth No one really knows exactly what happens when we think Therefore we can never really ever know anything This is the consciousness revolution You got the right to think Don’t think about it just do it (repeats stanza til fade out)
Перевод песни
Если кто-то вырос в кабине, как только предложил Платон Они будут знать только кабину, а не мир вне ее. И они не будут рассматривать кабину как нечто геометрическое Мы знаем только, что это шкаф, потому что мы живем вне его. Теперь внутри кабины невозможно понять его измерения Поскольку измерения представляют собой модели, составленные для наблюдателей и наблюдателями Относительно их положения снаружи кабины Хотя объективно понять, чтобы они могли учиться дальше Если бы я вырос в кабине, стены в моей вселенной Я не знаю всей полноты, как это делают аутсайдеры. Если вы будете следовать тому, что я говорю, и вы можете проглотить связанную воду Закройте глаза и откройте свои умы, это для вас И мозг равен клетке, о которой мы никогда не забудем. Теперь внутри хочу попытаться связать диаграмму, чтобы изменить их Я там как гибрид тела пирата Души, которая может летать без контроля Реализация мозговых тиков на шести миллиардов сигналов в секунду И большинство скрытых и не даваемых чувствам Нужно ли делать несколько бесполезных примитивных инструментов для восприятия Ливин в универсальном пуле из первых рук обмана Является получение сигналов И заблокируйте те, которые совпадают с запечатленными символами Таким образом, полученная вами информация Реальность мыслима и сопоставима с пространством и временем Это делает карту территории, которая дает нам, дает нам тему копенгагенской интерпретации современного квантового Физика которая заявляет мы не знаем еду Мы знаем только меню, о котором говорят наши мозги, реально Мы не знаем правил наших руководителей Изнутри этих ячеек мы не можем видеть правду Никто точно не знает, что происходит, когда мы думаем Поэтому мы никогда ничего не узнаем Это революция сознания Вы имеете право думать Не думайте об этом, просто делайте это (Повторяет строфу до исчезновения)