Exxplorer - Freight Train to Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Freight Train to Hell» из альбома «Vengeance Rides an Angry Horse» группы Exxplorer.
Текст песни
HARD TIMES IN THE CITY, PEOPLE LOSING THEIR PRIDE SOME TAKE DESPERATE MEASURES, SOME CHOSE SUICIDE SHARP SHOOTIN FOR PLEASURE, DRAWIN LINES IN THE SAND SOME WALKIN THE DARKSIDE, PUTTING FAITH IN THEIR HANDS SOON WE’LL BE LEAVIN, COME ALONG IF YOU DARE C’MON IN, SIT RIGHT DOWN, CAUSE IT’S A LONG WAY TO THE FREIGHT TRAIN TO HELL — FREIGHT TRAIN TO HELL HEAR THE ENGINES ROLLIN, COMIN DOWN THE BEND SO MANY ARE WAITING, THE WAITING NEVER ENDS SEE THE STEAM RISIN, WE’RE ALL SHOVELIN COAL RIDIN INTO THE HEATWAVE, GONNA SAVE YOUR SOUL YOU WON’T BE LONLEY, ALL YOUR FRIENDS WILL BE THERE C’MON DOWN, TO HELL TOWN, CAUSE THERE’S A LONG RIDE TO THE FREIGHT TRAIN TO HELL — FREIGHT TRAIN TO HELL HELL, HELL, HELL — FREIGHT TRAIN TO HELL, FREIGHT TRAIN TO HELL C’MON — TAKE ME AWAY HARD TIMES IN THE CITY, PEOPLE LOSING THEIR MINDS SOME STUCK IN THE SLAVE GRIND, SOME JUST DOIN TIME HEAR THE ENGINES ROLLIN, WE’RE COMIN ROUND THE BEND SO MANY ARE WAITING, IT WILL NEVER END SOON WE’LL BE LEAVIN, COME ALONG IF YOU DARE C’MON IN, SIT RIGHT DOWN, CAUSE IT’S A LONG WAY TO THE FREIGHT TRAIN TO HELL — FREIGHT TRAIN TO HELL
Перевод песни
ТЯЖЕЛЫЕ ВРЕМЕНА В ГОРОДЕ, ЛЮДИ ТЕРЯЮТ ГОРДОСТЬ, КТО-ТО ПРИНИМАЕТ ОТЧАЯННЫЕ МЕРЫ, КТО-ТО ВЫБРАЛ САМОУБИЙСТВО. ОСТРЫЕ СТРЕЛЯЛКИ ДЛЯ УДОВОЛЬСТВИЯ, РИСОВАТЬ ЛИНИИ НА ПЕСКЕ, НЕКОТОРЫЕ ГУЛЯЮТ ПО ТЕМНОЙ СТОРОНЕ, ВКЛАДЫВАЯ ВЕРУ В ИХ РУКИ, СКОРО МЫ УЙДЕМ, ПОЙДЕМ ВМЕСТЕ, ЕСЛИ ТЫ ПОСМЕЕШЬ. ДАВАЙ, САДИСЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ДОЛГИЙ ПУТЬ ДО ТОВАРНОГО ПОЕЗДА В АД-ТОВАРНОГО ПОЕЗДА В АД. СЛЫШУ, КАК ДВИГАТЕЛИ КАТЯТСЯ, СПУСКАЮТСЯ НА ПОВОРОТЕ. ТАК МНОГО ЖДУТ, ОЖИДАНИЕ НИКОГДА НЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ. СМОТРИ, КАК ПАР ПОДНИМАЕТСЯ, МЫ ВСЕ КОПАЕМ УГОЛЬ В ТЕПЛОВУЮ ВОЛНУ, СПАСЕМ ТВОЮ ДУШУ. ТЫ НЕ БУДЕШЬ ОДИНОКОЙ, ВСЕ ТВОИ ДРУЗЬЯ БУДУТ РЯДОМ. ДАВАЙ, В АДСКИЙ ГОРОД, ПОТОМУ ЧТО ДО ТОВАРНОГО ПОЕЗДА ДО АДА — ТОВАРНОГО ПОЕЗДА ДО АДА-ДОЛГО ЕХАТЬ. АД, АД, АД — ТОВАРНЫЙ ПОЕЗД В АД, ТОВАРНЫЙ ПОЕЗД В АД ДАВАЙ-ЗАБЕРИ МЕНЯ! ТЯЖЕЛЫЕ ВРЕМЕНА В ГОРОДЕ, ЛЮДИ ТЕРЯЮТ РАССУДОК. КТО-ТО ЗАСТРЯЛ В РАБСТВЕ, КТО-ТО ПРОСТО ДЕЛАЕТ ЭТО ВОВРЕМЯ. СЛЫШУ, КАК ДВИГАЮТСЯ ДВИГАТЕЛИ, МЫ ПРИБЛИЖАЕМСЯ ЗА ПОВОРОТОМ. ТАК МНОГИЕ ЖДУТ, ЧТО ЭТО НИКОГДА НЕ ЗАКОНЧИТСЯ. СКОРО МЫ УЕДЕМ, ПОЙДЕМ СО МНОЙ, ЕСЛИ ПОСМЕЕШЬ. ДАВАЙ, САДИСЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ДОЛГИЙ ПУТЬ ДО ТОВАРНОГО ПОЕЗДА В АД-ТОВАРНОГО ПОЕЗДА В АД.