Extrabreit - Hurra, hurra, die Schule brennt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hurra, hurra, die Schule brennt» из альбома «Superfett» группы Extrabreit.
Текст песни
Die kleinen Mdchen aus der Vorstadt Tragen heute Nasenringe aus Phosphor. Die Lippen sind blau, die Haare grn, Steichholzetiketten am Ohr. Aus den Jackentaschen Ragen braune Flaschen, So sieht man sie durch die Straen ziehґn, berall wo sie vorrbergehґn, Hangt in der Luft ein Hauch von Benzin. Das ist neu, das ist neu, Hurra, hurra, die Schule brennt. Die kleinen Mdchen aus der Vorstadt Schlagen alle Feuermelder ein. Die Sirenen heulen, Alle Glocken luten, Die Kinder fangen an zu schrein. Tat tataa, tat tataa, Die Feuerwehr ist auch bald da. Es brennt so gut, Bald sieht man nur noch Glut, Wo eben noch die Schule war. Und sie singen: Das ist neu, das ist neu, Hurra, hurra, die Schule brennt. Das ist neu, das ist neu, Hurra, hurra, die Schule brennt. Die kleinen Mdchen aus der Vorstadt Tragen heute Nasenringe aus Phosphor, Radios mit Batteriebetrieb Und New Wave Musik am Ohr. Sie stehen zusammen Dicht bei den Flammen, Bis die Sonne untergeht. Die Feuerwehr Hat es doppelt schwer, Weil der Wind sich dreht. Und sie singen: Das ist geil, das ist geil, Hurra, hurra, die Schule brennt. Das ist geil, das ist geil, Hurra, hurra, die Schule brennt.
Перевод песни
Маленькие девочки из пригородов Сегодня носят кольца из фосфора. Губы синие, зеленые волосы, Steichholzetiketten на ухо. Из куртки Ragen коричневые бутылки, Таким образом, вы можете видеть, как они проходят по улицам, Везде, где они приюты, Повесите в воздухе глоток бензина. Это новое, это новое, Ура, ура, школа горит. Маленькие девочки из пригородов Удалите все пожарные извещатели. Сирены воют, Все колокола лютня, Дети начинают кричать. Тат татаа, тат татаа, Вскоре есть пожарная часть. Он горит так хорошо, Вскоре вы видите только свечение, Где была школа? И они поют: Это новое, это новое, Ура, ура, школа горит. Это новое, это новое, Ура, ура, школа горит. Маленькие девочки из пригородов Сегодня носить носовые кольца из фосфора, Радиоприемники с батареей И новая волновая музыка на ухе. Они стоят вместе Рядом с пламенем, Пока солнце не опустится. Отдел пожарной охраны Это вдвойне сложно, Потому что ветер вращается. И они поют: Это роговой, это роговой, Ура, ура, школа горит. Это роговой, это роговой, Ура, ура, школа горит.