Extra Kool - Black Wedding Dress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Wedding Dress» из альбома «Cool-Ade» группы Extra Kool.
Текст песни
I’ve been told to keep my cool, but lately* The cool has up and left me, the way I had Myself, my pride is kind of defining, to find Solace, find comfort in the simple things, Find love and watch it turn into misery, with Pretty blond hair and emotions in her eyes, I watch her lips start to quiver, my mind is Focused on her thighs, and I know she’ll love Me back with a little bit of luck, because I Know that she’s the one, I can feel it in my Guts, I said before we go to sleep, she’s blowing Cigarette smoke, half naked in the window, we Hear the birds start to chirp, we watch Sammy Run in circles, steady bouncing off the walls, You can see it come apart the way my world starts To fall, as she moves from the window, she takes My hand, we’re in the bedroom, once the lights Go out it’s hard to sleep in my costume, she Says she needs to be alone, shes not ready for my Love, I ask her if she really loves me, she Nods her head and say she does, so I gently Stroke her hair and kiss her twice on the shoulder, Before I fake sleep, I let her know I still love Her, my heart starts to shake, and now I’m Feeling a little queasy, I’m embarrassed of Myself, nobody said it would be easy… (3x) So a couple of months pass, and now I’m looking For a wedding ring, head over heals, I have to tell Her shes my everything, I should probably let it Go, and let the past be the past, but I need her In my future, and I just got to win her back, we Never really been apart sense the day we first met, With honesty in my heart, I can say she took my Breath, with fear in my chest and delusion in my Steps, I just have to make her mine in that black Wedding dress… I’ll give you all I’ve got, til I’ve got nothing Left, please Bella be mine, wear that black wedding Dress… (4x) I can see that shes asleep, as I walk out of the Bedroom, it’s time for a stretch, and give myself A little elbow room, if only I could sleep, I Make the dreams clear my head, I do a lap in the Kitchen, as I return to the bed, as I crawl back In, I do my best not to wake her, I place my hand On her hip, and kiss the check of my savior, she’s All I ever wanted and I can see that she’s awake, So I smile for a moment and brush the hair from her Face, she says that she loves me, but there’s tears In her eyes, she moves her body towards me and puts Her legs between mine, even though I feel comfort, I’d like to say it’s all peachy, but I’d be lying To myself, nobody said it would be easy… (3x)
Перевод песни
Мне сказали, чтобы я оставался крутым, но в последнее время * Круто поднялось и покинуло меня, как у меня было Я сам, моя гордость - это своего рода определение, чтобы найти Утешайтесь, находите комфорт в простых вещах, Найдите любовь и посмотрите, как она превращается в нищету, с Довольно светлые волосы и эмоции в ее глазах, Я смотрю, как ее губы начинают дрожать, мой разум сосредоточен на ее бедрах, и я знаю, что она полюбит Я вернулся с немного удачи, потому что я знаю, что она одна, я чувствую это в своем Губы, я сказал, прежде чем мы ложимся спать, она дует Сигаретный дым, наполовину голый в окне, мы слышим, как птицы начинают чирикать, мы смотрим Сэмми Бегите кругами, постоянно отскакивая от стен, Вы можете видеть, как он разваливается, как мой мир начинается Чтобы упасть, когда она движется из окна, она берет Моя рука, мы в спальне, когда свет Выйти, мне сложно спать в моем костюме, она Говорит, что она должна быть одна, она не готова к моей Любви, я спрашиваю ее, действительно ли она меня любит, она Кивает головой и говорит, что делает, поэтому я нежно Обмотайте ее волосы и поцелуйте ее дважды в плечо, Перед тем, как я подделал сон, я дал ей понять, что я все еще люблю Ее сердце начинает дрожать, и теперь я Чувствуя себя немного тошнотворным, я смущен собой, никто не сказал, что это будет легко ... (3 раза) Итак, пройдет несколько месяцев, и теперь я ищу Для обручального кольца, голова над лечит, я должен сказать Ее все мое, я должен, вероятно, позволить ему идти, и пусть прошлое будет прошлым, но я нуждаюсь в ней В моем будущем, и я просто получил, чтобы выиграть ее назад, мы никогда не были разлучены в тот день, когда мы впервые встретились, С честностью в моем сердце, я могу сказать, что она взяла мое Дыхание, со страхом в моей груди и заблуждением в моих шагах, мне просто нужно сделать ее моей в этом черном Свадебное платье… Я дам тебе все, что у меня есть, пока у меня ничего нет Слева, пожалуйста, Белла, моя, носишь эту черную свадьбу Платье ... (4x) Я вижу, что она спит, когда я выхожу из Спальня, пора растягиваться и отдаться себе Маленькая локоть, если только я мог спать, я заставляю мечты очистить голову, я делаю колени в Кухня, когда я возвращаюсь к кровати, когда я полз назад В, я делаю все возможное, чтобы не разбудить ее, я кладу руку На ее бедро, и поцелуй в проверку моего спасителя, она Все, что я когда-либо хотел, и я вижу, что она бодрствует, Поэтому я улыбаюсь на мгновение и чищу волосы от нее Лицо, она говорит, что любит меня, но есть слезы В ее глазах она двигает свое тело ко мне и кладет Ее ноги между моими, хотя я чувствую комфорт, Я хотел бы сказать, что это все персиковое, но я буду лгать Для меня никто не сказал, что это будет легко ... (3 раза)