Explicit Samouraï - Ta p'tite amie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ta p'tite amie» из альбома «Explicit samouraï» группы Explicit Samouraï.
Текст песни
Leeroy: Yo mec assieds-toi Laisse moi te dire qu’en fait cette pétasse ne t’méritait pas Elle te disait je t’aime uniquement pour faire ses achats, bwoy Pendant qu’t’allais bosser tu peux m’croire elle ne s’privait pas Mais prends ça cool surtout ne t'énerve pas Reste peace, la demoiselle t’as trompé plus d’une fois qu’est c’que tu veux qu’t’je dise Elle te mentait chaque soir afin d’aller faire ses bêtises, bwoy Faut croire qu’aujourd’hui ce genre d’adultère se banalise Et apparemment je vois qu’elle t’a mis la pige Mais reste zen, fallait qu’elle s’occupe des mecs qu’elle recrutait sur msn ! Elle t’appelait mon chou seulement madame aimait s’faire ken Bwoy pendant qu’elle prenait son pied toi-tu lui récitais des poèmes Et maintenant c’est toi qui nous fait d’la peine Leeroy: T’as trop voulu jouer l’gentleman Pendant c’temps là mademoiselle nymphomane collectionnait les mâles Pour une simple histoire de sexe va pas te mettre une balle Tu n’es qu’une victime de plus qui tombe dans un des nombreux pièges de cette femme Bwoy, elle t’la fait à l’envers mec mets toi à ma place Faut croire que j’ai l’meilleur coup d' reins qu’un homme rêverait d’avoir, bwoy T’aurais fait la même chose que moi ça tu peux m’croire Deux trois beaux gosses bien battis c’est c’qu’elle s’tapait chaque soir T’as trop voulu jouer l’gentleman Pendant c’temps là mademoiselle nymphomane collectionnait les mâles Pour une simple histoire de fesse va pas te mettre une balle Tu n’es qu’une victime de plus qui tombe dans un des nombreux pièges de cette femme Pecta: Je la pelotais elle le voulait, je la trouais alors que son pote me saoulait Pour quelques billets je la douillais En lui glissant dans l’oreille est-ce qu’avec ton type tu jouissais Elle me disait que c’est merdique Qu’il m’laisse bé-ton pour ses potes, ses salopes et son BMI Je lui disais, t’inquiète, laisse il n’sait pas c’qu’il perd c’est un mec Et à cette heure ci je pense qu’il le regrette La vérité est parfois dure à dire Le vrai c’est qu’il n’ose pas lui dire qu’il ne l’aime plus Hélas son cœur l’a banni. C’est un mec, c’est une fille Rien de plus logique, quand y’a plus d’kif d’un côté ou d’l’autre ça part en vrille
Перевод песни
Лирой: Йо чувак сядь Позволь мне сказать, что на самом деле эта сучка не заслужила тебя. Она говорила, что я люблю тебя только за то, что ты ходишь по магазинам. Пока ты ходил на работу, можешь мне поверить, она не отказывалась. Но возьми это круто, особенно не расстраивайся Оставайся мирным, девица обманула тебя не раз, что ты хочешь что я тебе скажу Она лгала тебе каждую ночь, чтобы пойти и сделать свою глупость, бвой Надо полагать, сегодня такое прелюбодеяние банально И, судя по всему, я вижу, что она тебя обманула. Но оставайся Дзен, ей нужно было позаботиться о парнях, которых она нанимала на msn ! Она называла тебя мой милый, только мадам любила делать из себя Кена. Bwoy пока она стояла на ногах ты-ты читал ей стихи А теперь это ты нас огорчаешь. Лирой: Ты слишком хотел быть джентльменом. В то время там мадемуазель нимфоманка собирала мужчин За простую историю секса не поставишь тебе пулю Ты лишь еще одна жертва, которая попадает в одну из многих ловушек этой женщина Bwoy, она делает ее вверх ногами, чувак, поставь себя на мое место Надо полагать, у меня самый лучший удар по почкам, о котором мечтает любой мужчина, бвой Ты сделал бы то же, что и я. ты можешь мне поверить. Два трех красивых, хорошо избитых детей это то, что она трахалась каждый вечер Ты слишком хотел быть джентльменом. В то время там мадемуазель нимфоманка собирала мужчин За простую историю с ягодицами ты не получишь пулю. Ты лишь еще одна жертва, которая попадает в одну из многих ловушек этой женщина Пекта: Она хотела, чтобы я трахнул ее, когда ее приятель напоил меня За пару билетов я ее одарил Когда ты влезла ему в ухо, ты наслаждалась своим видом. Она говорила, что это дерьмово. Пусть он оставит меня в покое для своих приятелей, шлюх и BMI Я сказал ему, не волнуйся, пусть он не знает, что он теряет это парень И в этот час, я думаю, он сожалеет об этом Правду иногда трудно сказать Правда в том, что он не смеет сказать ей, что больше не любит ее Увы, ее сердце изгнало его. Это парень, это девушка Нет больше смысла, когда есть больше Киф с одной стороны или с другой, это уходит в буравчик