Exiting the Fall - The Great Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Lie» из альбома «Parables» группы Exiting the Fall.
Текст песни
Oh God, how shattered we’ve become! A plague of children who break their already broken bones We think that darkness is the only thing guiding our souls We fight for things that human hands were never meant to obtain Where is the shame in giving up what isn’t yours to claim? God save me from what’s constraining me I can feel the grasp of thorns as I try to escape From the rose this world promised me We regret our mistakes But emotions make irrationality rational Pull the knife in deeper Pull the knife in deeper, oh Where the hooks begin, the lies sink in Where the hooks begin, the lies sink in Where the hooks begin, the lies sink in Moderation lights the match Where fire is known to burn through the skin Through the skin, oh Don’t light the match If you’re not willing to burn Willing to burn We all have reason to stay where we are Immobilized by fear, constrained by thorns But no more, no more We all have reason to stay where we are Immobilized by fear, constrained by thorns But no more, but no more, but no more
Перевод песни
О Боже, как мы разбились вдребезги! Чума детей, которые ломают уже сломанные кости. Мы думаем, что тьма-единственное, что ведет наши души. Мы боремся за то, что человеческим рукам никогда не суждено было получить. Где же позор, отказавшись от того, что не твое? Боже, спаси меня от того, что сдерживает меня. Я чувствую хватку шипов, когда пытаюсь убежать от Розы, этот мир обещал мне, что мы сожалеем о наших ошибках, но эмоции делают нерациональность разумной, втягивают нож глубже, втягивают нож глубже, О, где начинаются крючки, ложь тонет там, где начинаются крюки, ложь тонет там, где начинаются крюки, ложь тонет там, где начинаются крючки. Умеренность освещает спичку, Где огонь, как известно, горит сквозь кожу, Сквозь кожу, о Не зажигай спичку. Если ты не Хочешь гореть, готов гореть. У всех нас есть причина остаться там, где мы есть. Обездвижен страхом, скован шипами, Но не более, не более. У всех нас есть причина остаться там, где мы есть. Обездвижен страхом, скован шипами, Но не больше, но не больше, но не больше.