Excel - Make Up Your MInd текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Up Your MInd» из альбома «Split Image» группы Excel.
Текст песни
You just think you make sense Just wake up, you’re in a dream Split Image of someone else Why can’t you just be yourself? Split Image — Wake up Split Image — Wake up Split Image — Wake up Split Image — Wake up Never mind my feelings, you never really cared So much hatred I can’t bear! Get out of my life, that’s all I want! Now you’ll receive personal onslaught You’ve got the mind of someone else Why do you exist? You seem to blame Never in my mind seem to help You’re not the same, you’re back to your own self
Перевод песни
Ты просто думаешь, что в тебе есть смысл, Просто просыпайся, ты во сне. Расколотый образ кого-то другого. Почему ты не можешь быть собой? Разделить образ-Проснись , разделить образ-Проснись, разделить образ-Проснись, разделить образ-Проснись Не обращай внимания на мои чувства, тебе никогда не было дела До ненависти, которую я не могу вынести! Убирайся из моей жизни, это все, чего я хочу! Теперь ты получишь личный натиск. У тебя есть разум кого-то другого. Почему ты существуешь? кажется, ты во всем виноват. Никогда в моих мыслях, кажется, не помогает. Ты уже не тот, ты вернулся к самому себе.