Example - One Way Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Way Mirror» из альбома «The Evolution of Man» группы Example.
Текст песни
Take me to a better place Take me to a better place On the other side On the other side of life Take me to a better place Take me to a better place On the other side On the other side of life And I tried, tried, tried To meet your perception And though it sounds good on reflection Didn’t promise to embody perfection And I tried, tried, tried To meet your perception And though it sounds good on reflection Didn’t promise to embody perfection One way mirror Three wishes I refused to deliver You see the things I promised to give ya Abusing my liver Get closer The closer you inspect it gets clearer I can see you but you don’t see me I really need you but you don’t need me You see though it all, you see through the one way mirror You see the things I promised to give ya You see the things I promised to give ya Three wishes I refused to deliver Take me to a better place Take me to a better place On the other side On the other side of life And I tried, tried, tried To beat the addiction But that’s the only place I got kicks from You were frosty to me like I was Nixon Yeah One way mirror Three wishes I refused to deliver You see the things I promised to give ya Abusing my liver Get closer The closer you inspect it gets clearer I can see you but you don’t see me I really need you but you don’t need me You see though it all, you see through the one way mirror You see the things I promised to give ya You see the things I promised to give ya Three wishes I refused to deliver You see the things I promised to give ya Three wishes I refused to deliver
Перевод песни
Отвезите меня к лучшему месту Отвезите меня к лучшему месту На другой стороне С другой стороны жизни Отвезите меня к лучшему месту Отвезите меня к лучшему месту На другой стороне С другой стороны жизни И я попробовал, попробовал, попробовал Чтобы соответствовать вашему восприятию И хотя это звучит хорошо на размышлениях Не обещал воплотить совершенство И я попробовал, попробовал, попробовал Чтобы соответствовать вашему восприятию И хотя это звучит хорошо на размышлениях Не обещал воплотить совершенство Одностороннее зеркало Три желания я отказался доставить Вы видите то, что я обещал дать. Я злоупотребляю своей печенью. Приблизиться Чем ближе вы его проверяете, тем яснее Я вижу тебя, но ты не видишь меня, я действительно нуждаюсь в тебе, но ты мне не нужен. Ты видишь, хотя все это, ты видишь сквозь зеркало в одну сторону Вы видите то, что я обещал дать вам. Вы видите то, что я обещал дать вам. Три желания я отказался доставить Отвезите меня к лучшему месту Отвезите меня к лучшему месту На другой стороне С другой стороны жизни И я попробовал, попробовал, попробовал Чтобы победить наркоманию Но это единственное место, где я получил пинки от Вы были морозны для меня, как будто я был Никсоном Да Одностороннее зеркало Три желания я отказался доставить Вы видите то, что я обещал дать. Я злоупотребляю своей печенью. Приблизиться Чем ближе вы его проверяете, тем яснее Я вижу тебя, но ты не видишь меня, я действительно нуждаюсь в тебе, но ты мне не нужен. Ты видишь, хотя все это, ты видишь сквозь зеркало в одну сторону Вы видите то, что я обещал дать вам. Вы видите то, что я обещал дать вам. Три желания я отказался доставить Вы видите то, что я обещал дать вам. Три желания я отказался доставить