Example - I Don't Want To текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Want To» из альбома «What We Made» группы Example.
Текст песни
I dont want to … I spotted Miss World too good to be true But the club was pretty dark and i’d had quite a few I staggered to her table sippin' my brew But just as i get there she goes to the loo (what?) Impatience hits out, now what do i do And then I kop her friend and she’s alright too Her arse in good shape, above average boat I ask her name, she sticks her tounge down my throat I’n not one to gloat or boast but take note Twenty minutes gone and she’s gettin' her coat So I down my beer, my boys start to cheer (hey) Grin across my face runs from ear to ear She gives me the look and i mean the look Was it love at first sight man or summat she took? A stagger in my step like i crooked and i think The girl looks shot she’s had too much to drink I look at her eyeballs to see if they’re pink But i don’t get a chance cos she gives me a wink So i travel to hers in an illegal cab Plus i know shes a student her house is drab In my head im laughin, i put the graft in Stereos playin some timeless marvin The lights dim down and the clothes come off But i pass out cos her pillows too soft I dont want (no no no no) to be true (no no no no) I dont want to make love I dont want (no no no no) to be true (no no no no) I dont want to make love Im up the next mornin but where the hells this? Im trapped in a girly, purple abyss Its proving costly, she took me hostage First things first man wheres the frosties? I slowly tip-toe toward the door But she grabs my left arm like i’ve broken the law (what?) Now who’m i kiddin, i aint her guest But she playin like she got me under house arrest She starts with a speech about how shes feeling Im more intrigued by her lilac ceiling Antyime now there’s a question pending She wants to confirm a romantic ending Why do they charm you with hocus — pocus? I gotta get home for the football focus To dodge small talk i admit defeat Er .How are you for dinner love, Tuesday week? I dont want (no no no no) to be true (no no no no) I dont want to make love I dont want (no no no no) to be true (no no no no) I dont want to make love As we waited at the bus stop she wanted a cab But i made her see sense with the gift of the gab A cabs twenty quid, enough money for us Plus its 1.90 each on the two twenty bus Theres one little issue that we gotta address I got just enough cash for a pizza express Even though she wants Thai chilla beef with mango (huh?) I’d be content with some wings from nandos We get to express but before we can order She starts with the tirade that i never call her I say im trynna keep my phone bill smaller Try and change the subject, have you got taller? Dont give me that, thats a load of tosh She says words like that shes a little bit posh Look all i want Earl is a call at lunches And she keeps rantin the way to approach is Be honest, do ya want this to work or not Er … snowballs please and an american hot Im talking geezer, i want to no please She’ll have a ceaser with no anchovies And two paronies, he makes a note I look back at her and shes gettin her coat She heads for the door like a spoiled dog More food for me eh? What a result I dont want I dont want (no no no no) to be true (no no no no) I dont want to make love I dont want (no no no no) to be true (no no no no) I dont want to make love
Перевод песни
Я не хочу ... Я заметил мисс Мира слишком хорошо, чтобы быть правдой Но клуб был довольно темным, и у меня было довольно много Я пошатнулся к ее столу, запивая мой варево Но как только я добираюсь туда, она идет в туалет (что?) Нетерпение ударило, теперь что я делаю А потом я убью ее друга, и она тоже в порядке. Ее задница в хорошей форме, выше средней лодки Я спрашиваю ее имя, она сует ее в горло Я не один, чтобы злорадствовать или хвастаться, но принять к сведению Прошло двадцать минут, и она получила пальто Итак, я пию свое пиво, мои мальчики начинают подбадривать (эй) Грин на моем лице проходит от уха до уха Она дает мне взгляд, и я имею в виду взгляд Было ли это любовью с первого взгляда человеком или суммой, которую она взяла? Пошатываясь в моем шаге, как я криво, и я думаю Девушка выглядит расстрелянной, ей слишком много пить Я смотрю на ее глазные яблоки, чтобы увидеть, розовые ли они Но у меня нет шансов, потому что она меня подмигивает Поэтому я путешествую к ней в незаконном такси Плюс я знаю, что студент ее дом серый В голове я смеялся, я поставил трансплантат в Stereos playin вневременного марвина Свет погас, и одежда оторвалась Но я ухожу, потому что ее подушки слишком мягкие Я не хочу (нет, нет, нет), чтобы быть правдой (нет, нет, нет) Я не хочу заниматься любовью Я не хочу (нет, нет, нет), чтобы быть правдой (нет, нет, нет) Я не хочу заниматься любовью Im на следующий утро, но где ады это? Я пойман в ловушку девчушки, пурпурной бездны Его доказательство было дорогостоящим, она взяла меня в заложники Первые вещи, прежде всего, люди, которые имеют морозы? Я медленно наклонился к двери Но она хватает мою левую руку, как я нарушил закон (что?) Теперь, кто я, Киддин, я не знаю ее гостя Но она играет так, будто она меня под домашним арестом Она начинает с речи о том, как чувствует себя Я больше заинтригован ее лиловым потолком В настоящее время есть вопрос, ожидающий рассмотрения Она хочет подтвердить романтический конец Почему они очаровывают вас фокусным фокусом? Я должен вернуться домой для футбольного фокуса Уклониться от малейших разговоров я признаю поражение Эр. Как ты на ужин любишь, во вторник неделю? Я не хочу (нет, нет, нет), чтобы быть правдой (нет, нет, нет) Я не хочу заниматься любовью Я не хочу (нет, нет, нет), чтобы быть правдой (нет, нет, нет) Я не хочу заниматься любовью Когда мы ждали на автобусной остановке, она хотела такси Но я заставил ее понять смысл подарка gab Кабины двадцать фунтов, достаточно денег для нас. Плюс его 1,90 каждый на двадцати автобусах Theres один маленький вопрос, который мы должны адресовать У меня достаточно денег для пиццы Хотя она хочет тайскую говядину с манго (да?) Я был бы доволен некоторыми крыльями от nandos Мы можем выразить, но прежде чем мы можем заказать Она начинает с тирады, которую я никогда не называю ее Я говорю им, что я пытаюсь уменьшить свой телефонный счет Попытайтесь изменить тему, вы выросли? Не дай мне это, это груз тоша Она говорит такие слова, как будто это немного шикарно Посмотрите все, что я хочу. Эрл - вызов на обедах И она постоянно держит путь, чтобы приблизиться. Будьте честны, я хочу, чтобы это работало или нет Er ... снежки, пожалуйста, и американский горячий Я говорю geezer, я не хочу У нее будет прекращение без анчоусов И две пародии, он делает заметку Я оглядываюсь на нее, и она разводит пальто Она направляется к двери, как испорченная собака Больше еды для меня, а? Какой результат Я не хочу Я не хочу (нет, нет, нет), чтобы быть правдой (нет, нет, нет) Я не хочу заниматься любовью Я не хочу (нет, нет, нет), чтобы быть правдой (нет, нет, нет) Я не хочу заниматься любовью