Ex-Voto - Waiting For The Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting For The Dawn» из альбома «Anno Domini» группы Ex-Voto.
Текст песни
I open up this dusty tomb And through the cracks the light pours out I’ve never felt myself exposed I cannot move into looking back And though the night is long and hot There’s always working day, that’s for sure When the night is quiet and lonely You’ll never be here quite alone A requiem for the living dead Another night i haven’t slept Another night, waiting for the dawn A requiem, a requiem A requiem for the living dead Another night i haven’t slept Another night, waiting for the dawn Oh how much longer can it go on? Night time and you’re all alone You try, can’t sleep at all Wandering in the darkness Shadows move across the wall A requiem for the living dead Another night i haven’t slept Another night, waiting for the dawn A requiem, a requiem A requiem for the living dead Another night i haven’t slept Another night, waiting for the dawn Oh how much longer can it go on? And through the cracks the light pours out I’ve never felt myself exposed I cannot move into looking back And though my body’s worn and tired I cannot sleep, my eyes won’t close When the night is quiet and lonely You’ll never be here quite alone Did i hear another noise? What was that moving in the hall? Did i see another person? What can be there at all? Night time and you’re all alone You try, can’t sleep at all Wandering in the darkness Shadows move across the wall A requiem for the living dead Another night i haven’t slept Another night, waiting for the dawn A requiem, a requiem A requiem for the living dead Another night i haven’t slept Another night, waiting for the dawn Oh how much longer can it go on? A requiem A requiem A requiem for the living dead Another night i haven’t slept A requiem A requiem A requiem for the living dead Another night i haven’t slept
Перевод песни
Я открываю эту пыльную могилу И сквозь трещины выливается свет. Я никогда не чувствовал себя незащищенным. Я не могу вернуться в прошлое, И хотя ночь длинная и горячая, Всегда есть рабочий день, это точно, Когда ночь тихая и одинокая, Ты никогда не будешь здесь совсем один. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал. Еще одна ночь, в ожидании рассвета. Реквием, реквием. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал. Еще одна ночь, в ожидании рассвета. О, сколько еще это может продолжаться? Ночь, и ты совсем один, Ты пытаешься, не можешь спать. Блуждающие во тьме Тени движутся по стене. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал. Еще одна ночь, в ожидании рассвета. Реквием, реквием. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал. Еще одна ночь, в ожидании рассвета. О, сколько еще это может продолжаться? И сквозь трещины выливается свет. Я никогда не чувствовал себя незащищенным. Я не могу вернуться в прошлое, Хотя мое тело изношено и устало. Я не могу уснуть, мои глаза не закроются, Когда ночь будет спокойной и одинокой, Ты никогда не будешь здесь совсем одна. Я слышал еще один шум? Что это за движение в коридоре? Я видел другого человека? Что там вообще может быть? Ночь, и ты совсем один, Ты пытаешься, не можешь спать. Блуждающие во тьме Тени движутся по стене. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал. Еще одна ночь, в ожидании рассвета. Реквием, реквием. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал. Еще одна ночь, в ожидании рассвета. О, сколько еще это может продолжаться? Реквием. Реквием. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал. Реквием. Реквием. Реквием для живых мертвецов. Еще одна ночь, когда я не спал.