Ex-Boyfriends - It's Not Me, It's You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Not Me, It's You» из альбома «Dear John» группы Ex-Boyfriends.
Текст песни
If you had a spine, you’d take a stand And if you had some balls then I could call you a man And when you said, «We're through,» what did you mean? Is that the only way for an asshole to come clean? No matter how hard I try, I can’t forget the way we were How you loved that song, how it always made my Ears burn, ears burn. When will I learn? If you could speak your mind, what would you say? And, if you paid a price, I’d like to know how much did you pay? If you know exactly what you want Then maybe you could find some other heart to haunt? No matter how hard I try, I can’t forget the way we were How you loved that song, how it always made my Ears burn, ears burn. When will I learn? It would take a million of you to do what I do But it comes down to the one who can choose It would take a million of you to do what I do But it comes down to the one who can choose No matter how hard I try, I can’t forget the way we were How you loved that song, how it always made my Ears burn, ears burn. When will I learn?
Перевод песни
Если бы у тебя был позвоночник, ты бы заняла позицию, И если бы у тебя были яйца, то я мог бы назвать тебя мужчиной, И когда ты сказала: "Между нами все кончено", что ты имела в виду? Это единственный способ для Мудака признаться? Как бы я ни старался, я не могу забыть, какими мы были. Как ты любил эту песню, как она всегда заставляла мои Уши гореть, уши гореть. когда я научусь? Если бы ты мог высказать свое мнение, что бы ты сказал? И если бы ты заплатил цену, я бы хотел знать, сколько ты заплатил? Если ты точно знаешь, чего хочешь, Тогда, может, ты найдешь другое сердце, которое будет преследовать тебя? Как бы я ни старался, я не могу забыть, какими мы были. Как ты любил эту песню, как она всегда заставляла мои Уши гореть, уши гореть. когда я научусь? Потребуется миллион из вас, чтобы сделать то, что делаю я, Но это сводится к тому, кто может выбрать, Потребуется миллион из вас, чтобы сделать то, что делаю я, Но это сводится к тому, кто может выбрать. Как бы я ни старался, я не могу забыть, какими мы были. Как ты любил эту песню, как она всегда заставляла мои Уши гореть, уши гореть. когда я научусь?