Ewan MacColl - Green Grow The Rashes, O текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green Grow The Rashes, O» из альбома «The Dusty Miller» группы Ewan MacColl.
Текст песни
There’s nought but care on ev’ry han', In every hour that passes, O: What signifies the life o' man, An' 'twere na for the lasses, O. Green grow the rashes, O; Green grow the rashes, O; The sweetest hours that e’er I spend, Are spent among the lasses, O. The war’ly race may riches chase, An' riches still may fly them, O; An' tho' at last they catch them fast, Their hearts can ne’er enjoy them, O. Green grow the rashes, O; Green grow the rashes, O; The sweetest hours that e’er I spend, Are spent among the lasses, O. But gie me a cannie hour at e’en, My arms about my dearie, O, An' war’ly cares an' war’ly men May a' gae tapsalteerie, O! Green grow the rashes, O; Green grow the rashes, O; The sweetest hours that e’er I spend, Are spent among the lasses, O. For you sae douce, ye sneer at this; Ye’re nought but senseless asses, O; The wisest man the warl' e’er saw, He dearly lov’d the lasses, O. Green grow the rashes, O; Green grow the rashes, O; The sweetest hours that e’er I spend, Are spent among the lasses, O. Auld Nature swears, the lovely dears Her noblest work she classes, O: Her prentice han' she try’d on man, An' then she made the lasses, O. Green grow the rashes, O; Green grow the rashes, O; The sweetest hours that e’er I spend, Are spent among the lasses, O.
Перевод песни
Нет ничего, кроме заботы о еври Хане, В каждый час, который проходит, о: Что означает жизнь, О Человек, И что значит жизнь для девушек, О. Зеленые растут, о; зеленые растут, о; Самые сладкие часы, что я провожу, проходят среди девушек, О. Воинственная раса может погоняться за богатством, и Богатства все еще могут летать за ними, О, Наконец, они ловят их быстро, Их сердца могут не наслаждаться ими, О. Зеленые растут, о; зеленые растут, о; Самые сладкие часы, что я провожу, проходят среди девушек, О. Но, Джи, мне час Канни в Эн, Мои объятия о моем дорогом, о, " Воинственно" заботятся, "воинственно" , может быть, "Ге, tapsalteerie", о! Зеленые растут, о; зеленые растут, о; Самые сладкие часы, что я провожу, проходят среди девушек, О. Ради тебя, се-дус, ты смеешься над этим. Вы-ничтожные, но бессмысленные ослы, о, Мудрейший человек, которого видел уорл-э-эр, Он очень любил девушек, О. Зеленые растут, о; зеленые растут, о; Самые сладкие часы, что я провожу, проходят среди девушек, О. Auld природа клянется, милые Обожают ее благороднейшую работу, она занятия, о: Ее Прентис Хан, она примерила на себя мужчину, А потом она сделала девчонок. Зеленые растут, о; зеленые растут, о; Самые сладкие часы, что я провожу, проходят среди девушек, О.