Evil Cowards - Sex Wars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sex Wars» из альбома «Covered In Gas» группы Evil Cowards.
Текст песни
We were soldiers in a bloody sex war Without a clue about what we’d signed on for But we fought the good fight And we fucked each other down I sucked the venom out of your bite Went back for another round Of your sloppy sloppy buffet Watching the chips falling where they may And we tried it my way And then we tried it yours Stopping traffic on the highway With our public intercourse Of course we did, now didn’t we? And there was no remorse No regrets of any kind We were so unsightly but we paid no mind It was a sex war And we were watching it unwind From our front-row seats On the front lines And we were wild-eyed Shell-shocked Messed-up Cracked actors ready for our close up We were fighting for a perverse future For every man, woman, child, and computer And we had our instructions So we marched into the fray Where I sampled your love suction And you showered in my spray And you didn’t know who you were shooting at I didn’t care that your boobies were booby trapped We were all in this together It was just like Vietnam Except with a whole lot more leather And a whole lot less napalm Less napalm We watched in wonder as the enemy gets On the receiving ends of our bayonets It was a sex war No truce in sight Sending home body bags On every cargo flight And we were killing machines Letting out our gun slides Sex marines, semper fi! Our hearts racing every night as we hunker In the dirty confines of our love bunker This is a sex war And we ain’t going AWOL Letting God sort 'em out After we kill 'em all And we were overstimulated American heroes Fighting to prevent the next sex ground zero Notified by unwanted knocks upon your front doors Fresh kills, casualties of sex wars
Перевод песни
Мы были солдатами в кровавой секс-войне, Не зная, на что мы подписались, Но мы сражались в хорошей битве, И мы трахали друг друга. Я высосал яд из твоего укуса, Вернулся за очередным раундом Твоего неряшливого, небрежного буфета, Наблюдая, как падают чипсы, И мы попробовали по-моему, А потом попробовали по-твоему. Останавливая движение на шоссе С помощью нашего публичного общения, Конечно, мы это сделали, не так ли? И не было никакого раскаяния, Никаких сожалений. Мы были такими неприглядными, но мы не обращали внимания, Что это была секс-война, И мы смотрели, как она расслаблялась С наших мест в первом ряду На линии фронта, И мы были дикими, Потрясенными, Испорченными, Треснувшими актерами, готовыми к нашему закрытию. Мы боролись за порочное будущее Для каждого мужчины, женщины, ребенка и компьютера, И у нас были свои инструкции, Поэтому мы пошли в бой, Где я попробовал ваш любовный отсос, И вы осыпали мой спрей, И вы не знали, в кого стреляли. Мне было все равно, что твои сиськи оказались в ловушке. Мы все были в этом вместе, Это было так же, как во Вьетнаме, За исключением того, что было намного больше кожи И намного меньше напалма, Меньше напалма. Мы с удивлением наблюдали, как враг попадает На приемные концы наших штыков. Это была секс-война, Никакого перемирия не было видно, Отправляя домой мешки с телом На каждом грузовом полете, И мы убивали машины. Выпускаю наши пушки, Секс-морпехи, сэмпер фи! Наши сердца мчатся каждую ночь, когда мы охотимся В грязных стенах нашего любовного бункера. Это секс-война, И мы не уйдем в самоволку, Позволив Богу разобраться с ними. После того, как мы убьем их всех. И мы были переутомлены американскими героями, Борющимися за то, чтобы предотвратить следующий секс, нулевой Уровень, предупрежденный нежелательными стуками в ваши двери, Новые убийства, жертвы секс-войн.