Evil Cowards - Please Don't Make Me Feel You Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Don't Make Me Feel You Again» из альбома «Covered In Gas» группы Evil Cowards.
Текст песни
Gonna take these hands on over Put these filthy lies to bed Wrap you up in dirty blankets Rub my lotion on your head I ate your stale manna Long before it was cornbread And I knew a demon lady I can’t remember what she said And she was a good friend But please don’t make me feel you again Please Please don’t make me feel you again I sailed my ship into ya Turned your sky from gray to red Watch your adulation As your precious stones were bled And if you need an answer I’ll be just around the bend Peering through my looking glass And verifying you attend The courtesies you extend… But please don’t make me feel you again Please Please don’t make me feel you again I can’t explain it but I know that it’s not right Dress yourself in evil gravy Hoping I would take a bite tonight You’ve stated your mind But I’ve never stated mine And when I do You’re gonna drown In all the meanings that you find Between the lines You try to devastate me With those letters that you send Rewriting revelations So my faith will not suspend As I proceed to the end But please don’t make me feel you again Please Please don’t make me feel you again
Перевод песни
Я возьму тебя за руки, Положу эту грязную ложь в постель, Укутаю тебя в грязные одеяла, Втираю лосьон тебе в голову. Я съел твою несвежую манну Задолго до того, как она стала кукурузным Хлебом, и я знал демоницу. Я не могу вспомнить, что она сказала, И она была хорошим другом, Но, пожалуйста, не заставляй меня снова чувствовать тебя. Пожалуйста, Пожалуйста, не заставляй меня чувствовать тебя снова. Я уплыл на своем корабле в тебя, Превратив твое небо из серого в красное. Следи за своим обожанием, Когда твои драгоценные камни истекали кровью. И если тебе нужен ответ, Я буду за поворотом, Вглядываясь в зазеркалье И проверяя, посещаешь Ли ты любезности, которые ты оказываешь... Но, пожалуйста, не заставляй меня снова чувствовать тебя. Пожалуйста, Пожалуйста, не заставляй меня чувствовать тебя снова. Я не могу объяснить это, но я знаю, что это неправильно, Одевайся в злую подливку, Надеясь, что сегодня вечером я укушу. Ты высказала свое мнение, Но я никогда не высказывала свое. И когда я это сделаю, Ты захлебнешься Во всех смыслах, что найдешь Между строк. Ты пытаешься опустошить меня Своими письмами. Переписываю откровения, Чтобы моя вера не остановилась, Пока я иду к концу, Но, пожалуйста, не заставляй меня снова чувствовать тебя. Пожалуйста, Пожалуйста, не заставляй меня чувствовать тебя снова.