Evidence One - Written in Blood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Written in Blood» из альбома «Tattooed Heart» группы Evidence One.

Текст песни

I always tried to be nobody’s fool No one to treat me bad and cruel No trust is no one was my only rule Till I found true passion in believing in you Hard to break these chains Of doubts of sorrow and pain Can’t you see, what it’s doin' to me If I’m losing you again This love is forever true It’s written in blood Don’t hide, I’m coming for you It’s written in blood I tried to freeze my heart from all I could feel No one to feed me, dreams so unreal Did all I can to fight my feelings for you Don’t leave me crying here, on my knees, on my knees Hard to break these chains Of doubts of sorrow and pain Can’t you see, what it’s doin' to me If I’m losing you again This love is forever true It’s written in blood Don’t hide, I’m coming for you It’s written in blood

Перевод песни

Я всегда старался быть никчемным. Никто не будет относиться ко мне плохим и жестоким Нет доверия, никто не был моим единственным правилом. Пока я не нашел настоящую страсть к вере в тебя Трудно сломать эти цепи. О сомнениях в горе и боли. Разве вы не видите, Что это для меня, если я снова потеряю тебя Эта любовь навсегда верна. Она написана в крови. Не прячься, я иду за тобой. Это написано в крови Я пытался замерзнуть от всего сердца, от которого я чувствовал, Никто не кормит меня, Мечты настолько нереальны Я сделал все возможное, чтобы бороться со своими чувствами к тебе. Не оставляй меня плачущим здесь, На коленях, на коленях Трудно сломать эти цепи. О сомнениях в горе и боли. Разве вы не видите, Что это для меня, если я снова потеряю тебя Эта любовь навсегда верна. Она написана в крови. Не прячься, я иду за тобой. Это написано в крови