Everything Everything - The Peaks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Peaks» из альбома «Arc (Deluxe)» группы Everything Everything.
Текст песни
So they came one by one, There was never any warning, Bled out the stuck pig fields like it was gonna last, long, And I saw the whole rise, I saw the whole thing fall, down, And all flesh spun, a lattice of it reaching out And I’m left holding my head, looking down at every grave, And all millennia pass just a flicker in a wave, And I’ve seen more villages burn than animals born, I’ve seen more towers come down than children grow up Cross the peaks, cross the marsh Cross your fingers for the last time, And pass out the blame to someone, And never stepping up, son! Nobody’s asking; «Why is your head bent down? So?» There’s trillions lost, I’m dreaming of a different time And I’m left holding my head, looking down at every grave, And all millennia pass just a flicker in a wave, And I’ve seen more villages burn than animals born, I’ve seen more towers come down than children grow up And I’ve seen biomass swarm, back and forth across the globe They try all manner of things just to keep it all afloat, And I’ve seen more criminals hung than innocents walk, I’ve seen more horrors made real than dreamers wake up Come now, decider, sit down, beside me, Tell me my world is gone.
Перевод песни
Поэтому они пришли один за другим, Никогда не было предупреждений, Выложил застрявшие поросенки, как будто это будет длиться долго, И я увидел весь подъем, Я видел, как все упало, И всякая плоть вращается, решетка ее тянется И я оставил голову, глядя на каждую могилу, И все тысячелетия проходят только мерцание в волне, И я видел больше деревенских ожогов, чем животных, Я видел, как больше башен сошло, чем дети растут. Пересеките вершины, пересеките болото Пересеките пальцы в последний раз, И передать вину кому-то, И никогда не поднимайся, сынок! Никто не спрашивает; «Почему ваша голова наклонилась? Так?" Триллионы потеряны, мне снится другое время И я оставил голову, глядя на каждую могилу, И все тысячелетия проходят только мерцание в волне, И я видел больше деревенских ожогов, чем животных, Я видел, как больше башен спускалось, чем растут дети. И я видел рой биомассы, туда и обратно по всему миру Они стараются изо всех сил просто держать все это на плаву, И я видел больше преступников, висящих, чем невинных людей, Я видел больше ужасов, сделанных реальными, чем мечтатели просыпаются. Приходите, решайте, садитесь, рядом со мной, Скажи, что мой мир ушел.