Everything Everything - Brainchild текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brainchild» из альбома «Get To Heaven (Deluxe)» группы Everything Everything.
Текст песни
Let the penny, let the penny, let the penny drop Does she love you? Does she love you? Does she love you not? You’re in trouble if you think you’re gonna need your brain, your brain I don’t need any more of this (I don’t need any more of this) I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone You look so tired and I know you’re feeling hella bereft The reason she left and (oh) It’s your birthday, it’s your death day It’s a war, it’s a war, it’s a war, it’s a war Oh Anna I’ve done, oh Matthew I’ve done The worst, the worst, the worst, the worst A good thing (don't you think about it, don’t you make it real) A bad thing (maybe it’s a feeling I don’t wanna feel) Love, love is all you need to know Love, love is all you need to know Are you trying to be clever? Cause you’re better when you don’t Are you trying to be clever? Cause you’re better when you don’t I don’t need any more of this (I don’t need any more of this) I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone You look so tired and I know you’re feeling hella bereft The reason she left and (oh) It’s your birthday, it’s your death day It’s a war, it’s a war, it’s a war, it’s a war Oh Anna I’ve done, oh Matthew I’ve done The worst, the worst, the worst, the worst A good thing (don't you think about it, don’t you make it real) A bad thing (maybe it’s a feeling I don’t wanna feel) Love, love is all you need to know Love, love is all you need to know Are you trying to be clever? Cause you’re better when you don’t Are you trying to be clever? Cause you’re better when you don’t Shake the money, shake the money, shake the money tree Leave the city, leave the city, leave the city be So terrified of anything that makes you whole, you whole Make your living selling promises that you forget Put your head between the horror and a parapet Your body’s gonna levitate above the wall, the wall Love, love is all you need to know Love, love is all you need to know Are you trying to be clever? Cause you’re better when you don’t Are you trying to be clever? Cause you’re better when you don’t
Перевод песни
Пусть копейки, пусть копейки, пусть падение пенни Она тебя любит? Она тебя любит? Она тебя не любит? У вас проблемы, если вы думаете, что вам нужен ваш мозг, ваш мозг Мне больше не нужно этого (мне больше этого не нужно) Я ушел, я ушел, я ушел, я ушел, я ушел, я ушел Ты выглядишь так усталой, и я знаю, что ты чувствуешь себя хеллой Причина, по которой она ушла, и (о) Это твой день рождения, это твой день смерти Это война, это война, это война, это война О, Анна, я сделал, о, Мэтью, я сделал Худшее, худшее, худшее, худшее Хорошо (не думайте об этом, не делайте это реально) Плохое (возможно, это чувство, которое я не хочу чувствовать) Любовь, любовь - это все, что вам нужно знать Любовь, любовь - это все, что вам нужно знать Вы пытаетесь быть умными? Потому что ты лучше, когда не делаешь Вы пытаетесь быть умными? Потому что ты лучше, когда не делаешь Мне больше не нужно этого (мне больше этого не нужно) Я ушел, я ушел, я ушел, я ушел, я ушел, я ушел Ты выглядишь так усталой, и я знаю, что ты чувствуешь себя хеллой Причина, по которой она ушла, и (о) Это твой день рождения, это твой день смерти Это война, это война, это война, это война О, Анна, я сделал, о, Мэтью, я сделал Худшее, худшее, худшее, худшее Хорошо (не думайте об этом, не делайте это реально) Плохое (возможно, это чувство, которое я не хочу чувствовать) Любовь, любовь - это все, что вам нужно знать Любовь, любовь - это все, что вам нужно знать Вы пытаетесь быть умными? Потому что ты лучше, когда не делаешь Вы пытаетесь быть умными? Потому что ты лучше, когда не делаешь Встряхните деньги, встряхните деньги, встряхните денежное дерево Оставьте город, покиньте город, оставьте город так страшен от всего, что делает вас целым, вы все Сделайте свою жизнь продажей обещаний, которые вы забыли Положите голову между ужасом и парапетом Ваше тело будет левитировать над стеной, стены Любовь, любовь - это все, что вам нужно знать Любовь, любовь - это все, что вам нужно знать Вы пытаетесь быть умными? Потому что ты лучше, когда не делаешь Вы пытаетесь быть умными? Потому что ты лучше, когда не делаешь