everybodyduck - Still Know How To Groove текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still Know How To Groove» из альбома «Still Know How To Groove» группы everybodyduck.

Текст песни

Well I don’t have a Bible that weighs eight hundred pounds And I never passed out flowers at the mall I have never talked to spacemen or howled at the full moon Don’t have velvet painting of Jesus on my wall ~ Well I don’t have a briefcase or wear a three piece suit And I never ride my bike wearing a tie I have never shaved my hair off or sacrificed a friend Don’t want my head chopped off and frozen when I die ~ Well Jesus doesn’t want me for a Zombie And He’s given me free will so I can choose I’ve escaped this world’s snare but I don’t have to be square Oh yes, I have become a Christian but I still know how to groove ~ Well I’ve never played with cobras or walked on red hot coals And I’ve never even touched a tambourine I’m not very good at bingo, I don’t worship shiny rocks No don’t have plans to wed my sister named Irene ~ Well I don’t pray to statues, not even if they cry Don’t watch that Jesus station on t.v. all day long Well I’ve never seen Elvis, don’t have six billion kids And I don’t sing through my nose on every song ~ Well Jesus doesn’t want me for a Zombie And He’s given me free will so I can choose I’ve escaped this world’s snare but I don’t have to be square Oh yes, I have become a Christian but I still know how to groove

Перевод песни

Ну, у меня нет Библии, которая весит восемьсот фунтов, И я никогда не вырубал цветы в торговом центре. Я никогда не разговаривал с космонавтами и не выл в полнолуние. На моей стене нет бархатной картины Иисуса . Что ж, у меня нет портфеля или костюма из трех частей, И я никогда не катаюсь на велосипеде в галстуке, Я никогда не сбривал волосы и не приношу в жертву друга. Не хочу, чтобы мою голову отрубили и заморозили, когда я умру. Что ж, Иисус не хочет, чтобы я был зомби, И он дал мне свободу воли, чтобы я мог выбирать. Я сбежал из ловушки этого мира, но мне не нужно быть честным. О, да, я стал христианином, но я до сих пор знаю, как груваться. Что ж, я никогда не играл с кобрами и не ходил по раскаленным углям, И даже не прикасался к бубну. Я не очень хорош в бинго, я не поклоняюсь блестящим камням, Нет, у меня нет планов жениться на моей сестре по имени Айрин . Что ж, я не молюсь статуям, даже если они плачут, Не смотри, как Иисус стоит на ТВ весь день. Что ж, я никогда не видел Элвиса, у меня нет шести миллиардов детей, И я не пою через нос на каждой песне. Что ж, Иисус не хочет, чтобы я был зомби, И он дал мне свободу воли, чтобы я мог выбирать. Я сбежал из ловушки этого мира, но мне не нужно быть честным. О, да, я стал христианином, но я все еще знаю, как двигаться вперед.