Every Time I Die - Old Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Light» из альбома «From Parts Unknown» группы Every Time I Die.
Текст песни
I’m a great oasis Yeah I’m a mirage I’m a beam of old light from a vanquished star and I’ll only guide you into the dark I’m a parasite with a tapeworm Yeah I got a bulletproof vest Knowing my bad luck I ain’t ever gonna die so the good will never get any rest Come bail me out of the state I’m in The drinks I’ve had are no match for the truth The crowd down here put it’s teeth in us But the cure’s more dangerous than the venom is So we leave it in And we do those things that make us forget that we’re dying here But we’re dying here So love your blood while you can Let it warm your freezing hands I’m a dog-less master Yeah I’m a master-less dog When the whip and the tether are put aside forever I’m an ox that wanders into the swap I’m a rattlesnake across a braided rope I’m the demon on your side of the chalk If I caught them girls who started them fires They’ll track me down in the fog Come bail me out of the state I’m in The drinks I’ve had are no match for the truth The crowd down here put it’s teeth in us But the cure’s more dangerous than the venom is So we leave it in And we do those things that make us forget that we’re dying here But we’re dying here So love your blood while you can Let it warm your freezing hands You put a hex me women You’re a thinner, you’re a thinner Yeah and these are nuclear winters Atomic black winters I kept the fire alive because I’m a sinner, I’m a sinner Come here and let me boil your blood I’m a train as long as the track I am concurrently outbound and just now getting back They strung me up by a rope as tall as the trees Though I land my two feet I still sway in the breeze
Перевод песни
Я большой оазис Да, я мираж Я - луч старого света от побежденной звезды, и я буду вести вас только к темно Я паразит с ленточником Да, я получил пуленепробиваемый жилет Зная мое невезение, я никогда не умру, так что добрый никогда не будет отдыхать Забери меня из состояния, в котором я нахожусь. Напитки, которые у меня были, не соответствуют истине Толпа здесь приложила к нам зубы. Но лекарство более опасно, чем яд. Итак, мы оставляем его. И мы делаем то, что заставляет нас забыть, что мы умираем здесь Но мы умираем здесь Так любите свою кровь, пока можете Пусть он согреет ваши замораживающие руки Я бездомный мастер Да, я не владею собакой Когда хлыст и трос будут отложены навсегда Я - бык, который блуждает по свопу Я гремучая змея по плетеной веревке Я демон на твоей стороне мела Если бы я поймал их девушками, которые начали их огонь Они поймают меня в тумане Забери меня из состояния, в котором я нахожусь. Напитки, которые у меня были, не соответствуют истине Толпа здесь приложила к нам зубы. Но лекарство более опасно, чем яд. Итак, мы оставляем его. И мы делаем то, что заставляет нас забыть, что мы умираем здесь Но мы умираем здесь Так любите свою кровь, пока можете Пусть он согреет ваши замораживающие руки Ты поставил меня шестеро меня Ты тоньше, ты тоньше Да, и это ядерные зимы Атомно-черные зимы Я сохранил огонь в живых, потому что Я грешник, я грешник Иди сюда и дай мне кипятить твою кровь Я - поезд, пока трек Я одновременно выезжаю и только сейчас возвращаюсь Они натянули меня веревкой, такой же высокой, как деревья Хотя я приземляюсь на две ноги, я все еще сижу на ветру