Every Third Sunday - Get Back Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Back Up» из альбома «1...2...3... Let's Go!!!» группы Every Third Sunday.
Текст песни
So there’s pressures in your life And your world is falling down All your friendships break apart Fight until you’ve turned it all around One more chance for redemption Still time to make things right And see your goals and dreams through 'till the end Will you fall to pieces when life knocks you to the ground Or find a way to get back up again So there’s struggles in your life And your world is looking grey Everything you try just doesn’t work Fight until you find another way One more chance for redemption Still time to make things right And see your goals and dreams through 'till the end Will you fall to pieces when life knocks you to the ground Or find a way to get back up again So there’s problems in our lives They attack us from within Time to face these problems now Find a way to get back up again One more chance for redemption Still time to make things right And see your goals and dreams through 'till the end Will you fall to pieces when life knocks you to the ground Or find a way to get back up again Get… Back… Up… x4
Перевод песни
Так что в твоей жизни есть давление, И твой мир рушится, Все твои друзья разрываются на части. Сражайся, пока не перевернешь все. Еще один шанс на искупление, Еще раз, чтобы все исправить И увидеть свои цели и мечты до конца. Будешь ли ты падать на части, когда жизнь сбивает тебя с ног Или найдешь способ снова подняться? Итак, в твоей жизни есть борьба, И твой мир выглядит серым, Все, что ты пытаешься, просто не работает. Сражайся, пока не найдешь другой путь. Еще один шанс на искупление, Еще раз, чтобы все исправить И увидеть свои цели и мечты до конца. Будешь ли ты падать на части, когда жизнь сбивает тебя с ног Или найдешь способ снова подняться? Так что в нашей жизни есть проблемы. Они нападают на нас изнутри. Пришло время встретиться с этими проблемами И найти способ вернуться назад. Еще один шанс на искупление, Еще раз, чтобы все исправить И увидеть свои цели и мечты до конца. Будешь ли ты падать на части, когда жизнь сбивает тебя с ног Или найдешь способ снова подняться? Получить ... обратно ... вверх ... x4