Every Bridge Burned - I'm Down With Progress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Down With Progress» из альбома «Aun Aprendo» группы Every Bridge Burned.
Текст песни
When I wake up From a night of dreams I want to see you lying next to me With everything inside of me I want to show the man that I can be When the opportunity Arrives In the morning when I awake The first thing I want to see in your face They spread the distance between us And the miles are just numbers counting Down till they reach the end They are few and far between And all my hopes and dreams Are now on the back porch For their significance Isn’t what it was before Was before They spread the distance Between us And the miles are just Numbers counting down To raise the bar of standards And to think everything through There’s a light at the end of the tunnel And it just so happens to be you To say this is built on faith To say the worries are of the past There’s a light at the end And it just so happens to be you It happens to be you It happens to be… You’re the difference When i wake up From a night of dreams I want to see you lying next to me With everything inside of me
Перевод песни
Когда я просыпаюсь После ночи снов. Я хочу видеть, как ты лежишь рядом со мной Со всем, что внутри меня. Я хочу показать человеку, что я могу быть, Когда представится возможность. Прибывает Утром, когда я просыпаюсь, Первое, что я хочу увидеть в твоем лице, Они распространяют расстояние между нами, И мили-это просто числа, Отсчитывающие до конца. Их мало, и они далеки Друг от друга, и все мои надежды и мечты Теперь на заднем крыльце, Потому что их значение Не то, Что было раньше, Прежде чем они распространили расстояние Между нами И милями. Цифры отсчитывают, Чтобы поднять планку стандартов И продумать все до конца. В конце туннеля есть свет, И так случилось, что ты Говоришь, что это построено на вере, Чтобы сказать, что тревоги прошлого. В конце есть свет, И так случилось, что это ты. Так случилось, что это ты. Такое случается... Ты-разница, Когда я просыпаюсь После ночи снов. Я хочу видеть, как ты лежишь рядом со мной Со всем, что внутри меня.