Evert Taube - Så länge skutan kan gå текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Så länge skutan kan gå» из альбомов «Svenska klassiker», «Evert Taube/Musik vi minns» и «Evert Taube 1960 - 1966» группы Evert Taube.
Текст песни
Sålänge skutan kan gå sålänge hjärtat kan slå sålänge solen den glittrar påböljorna blå om blott endag eller två såhåll tillgodo åndå för det finns många som aldrig en ljusglimt kan få! Och vem har sagt att just du kom till världen för att fåsolsken och lycka påfärden? Att under stjärnornas glans bli purrad uti en skans att fåen kyss eller tvåi en yrande dans? Ja, vem har sagt att just du skall ha hörsel och syn, höra böljornas brus och kunna sjunga! Och vem har sagt att just du skall ha bästa menyn och som fågeln påvågorna gunga. Och vid motorernas gång och ifall vakten blir lång, såminns att snart klämtar klockan för dig: ding, ding, dong! Sålänge skutan kan gå, sålänge hjärtat kan slå, sålänge solen den glittrar påböljorna blå, såtag med glädje ditt jobb fast du lider, snart får du vila för eviga tider! Men inte hindrar det alls att du är glad och ger hals, såkläm nu i men en verkligt sju-sjungande vals! Det är en rasande tur att du lever, min vän och kan valsa omkring uti Havanna! Om pengarna tagit slut, gåtill sjöss omigen med karibiens passadvind kring pannan. Klara jobbet med glans, gåiland någonstans, ta en kyss eller tvåi en yrande dans! Sålänge skutan kan gå, sålänge hjärtat kan slå, sålänge solen den glittrar påböljorna blå.
Перевод песни
Пока лодка может идти Пока сердце может ударить Пока светит солнце, выпуклости сияют синим Если только один день или два Сохранены Потому что есть много людей, которые никогда не получают свечу! И кто сказал, что вы только что пришли в мир Чтобы получить солнечный свет и счастье? Под сиянием звезд очищаться в блеске получить поцелуй или двух смелых танцев? Да, кто сказал, что вы просто слышите и видите, услышать шум волн и петь! И кто сказал, что у вас должно быть лучшее меню и по мере того как пики птиц качаются. И во время двигателей И если часы становятся длинными, Чтобы часы скоро дошли до вас: ding ding ding dong! Пока лодка может идти, До тех пор, пока сердце может ударить, Пока солнце сияет, Получайте удовольствие от своей работы, если вы страдаете Скоро ты останешься навсегда! Но не останавливайся вообще что ты счастлив и отдаешь свою шею Так что теперь обнимайся, но настоящий семипетный вальс! Это бурная поездка, в которой ты живешь, мой друг и может катиться в Гаване! Если деньги закончились, отправляйтесь в море с карибским паровозом вокруг лба. Клара работала с блеском, Где-то пешком, Поцелуй или два в дерзком танце! Пока лодка может идти, до тех пор, пока сердце может ударить, Пока светит солнце, сияние сияет.