Everon - Bridge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bridge» из альбома «Bridge» группы Everon.
Текст песни
I know that you are worth waiting for But I don’t have the time I’ve been waiting for years already But that didn’t make you mine My clock is ticking faster Than I ever thought it would So I can’t wait for your love God knows I wish I could Right there in the mist before me I see its ghostly scheme Stretching cast-iron fingers Upon a blood-red stream This bridge has been the hope of many For just as many it has been the end Now I’m the next in line to lay my life Faithfully into this hand I know that you are worth waiting for But I don’t have the time I’ve been waiting for years already But that didn’t make you mine My clock is ticking faster Than I ever thought it would So I can’t wait for your love God knows I wish I could There’s a bridge ahead that spans a river wide If you don’t dare the walk, you won’t reach my side If you walk that bridge, the bridge may break But that’s a risk that you will have to take If it breaks, the river takes you in And a whole new journey will begin There’s a secret down in that river deep But those who find it don’t come back to speak
Перевод песни
Я знаю, что тебя стоит ждать, Но у меня нет времени. Я ждал уже много лет, Но это не сделало тебя моей. Мои часы тикают быстрее, Чем я когда-либо думал. Так что я не могу дождаться твоей любви. Бог знает, как бы я хотел, Чтобы прямо здесь, в тумане передо мной, Я вижу его призрачную схему, Протягивающую железные пальцы На кроваво-красном потоке. Этот мост был надеждой многих, Так же, как и многие, это был конец. Теперь я следующий в очереди, кто преданно вложит свою жизнь В эту руку. Я знаю, что тебя стоит ждать, Но у меня нет времени. Я ждал уже много лет, Но это не сделало тебя моей. Мои часы тикают быстрее, Чем я когда-либо думал. Так что я не могу дождаться твоей любви. Бог знает, как бы я хотел ... Впереди мост, простирающийся по всей реке. Если ты не посмеешь идти, ты не доберешься до меня. Если ты пройдешь по этому мосту, он может сломаться, Но тебе придется рискнуть. Если он сломается, река унесет тебя, И начнется совершенно новое путешествие. В глубине этой реки есть тайна, Но те, кто находит ее, не возвращаются, чтобы поговорить.