Everafter - Liars Inc. (I'm Sorry) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liars Inc. (I'm Sorry)» из альбома «Fading Into Bright» группы Everafter.
Текст песни
Huge events take place on this earth everyday Earthquakes, hurricanes and glaciers move So why can’t you just look at me? So that’s the kind of guy you are Promised me the world and stars And believing all your lies My heart couldn’t use my mind And I’m sorry I’m sorry that I held your hand too tight And I’m sorry I’m sorry that I wanted you here tonight And if you look in these eyes you’ll see How you’ve disappointed me And even through this blindfold covers I can see you’re just like the others The ones that used me up And threw me to the ground Well, it feels like I’m growing up Between the lost and the found And I’m sorry I’m sorry that I held your hand too tight And I’m sorry I’m sorry that I wanted you here tonight I wanted you here tonight And I’m sorry I’m sorry that I ever let you hurt me And I’m sorry Sorry, you never said, «I'm sorry»
Перевод песни
Огромные события происходят на этой земле, каждый день Землетрясения, ураганы и ледники движутся, Так почему бы тебе просто не взглянуть на меня? Так вот какой ты парень. Обещал мне мир и звезды, Верил всей твоей лжи, Мое сердце не могло использовать мой разум, И мне жаль. Мне жаль, что я слишком крепко держал тебя за руку, И мне жаль. Мне жаль, что я хотел, чтобы ты была здесь сегодня ночью. И если ты посмотришь в эти глаза, то увидишь, Как ты разочаровал меня, И даже сквозь эти повязки Я вижу, что ты такой же, как И все остальные, кто использовал меня И бросил на землю. Что ж, такое чувство, что я расту Между потерянным и найденным, И мне жаль. Мне жаль, что я слишком крепко держал тебя за руку, И мне жаль. Мне жаль, что я хотел, чтобы ты была здесь сегодня ночью. Я хотел, чтобы ты была здесь сегодня Ночью, и мне жаль. Мне жаль, что я когда-либо позволял тебе причинить мне Боль, и мне жаль. Прости, ты никогда не говорила: «Прости».