Eve - Ryde Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ryde Away» из альбома «Eve-Olution» группы Eve.
Текст песни
Some days I be wannin to get away from it all, to be real this game ain’t all it seem to y’all. I mean I’m blessed by my good god? high? that no question, and i know my journeys long, just a life learned lesson but the worlds just a mess right now, gone all crazy. Thankful for my single mother, strong how she raised me. Coulda gave up long time and been lazy but my dream’s strong, hear this song I’m not complainin' Just the realisation livin in this world of dreamin' I mean I cry real tears and I got real fears Want a marriage and some babies Dya hear me in ya ears?! Discouraging Keep ya courage in, walk ya path Question everyday how much longer will we last? How can you apologise for mankind No heart, no soul got sight but you’re the man-blind. Not really seeing what he done to the future. He lost. Love, hate, pain all the same Still took for granted be the reason thats to blame gone coz he loved her gone coz she hated him flipped out taken out from the pain Who she datin'? him It’s like we don’t have no meanin' What we breathin' for? Birth, child raised right gone now, fighting for the war Damn! Enough to make you curl up in a shell Cry for the innocent babies in this hell. Stuck from a fast fuck No shelter from the cold Drugs and disease Never growin' to be old. Do ya feel me? Am I sayin all this by myself? Can’t trust the air I breathe I’m prayin for my health. Wanna get away but where I’m s’pposed to go? can’t escape it So I’m makin songs let it flow. I said Wanna get away but where I’m s’pposed to go? can’t escape it So I’m makin songs let it flow. Gonna get in the car, (uhhu) Drive away, (uhhu) Drive so far, (uhhu) No one’s gonna find me. (uhhu) Put my foot on the gas, (uhhu) Accelerate, (uhhu) Drive so far, (uhhu) No one’s gonna find me. (uhhu) Sometimes my heart hurts Wish I could take away the pain with music but it wont work I guess I’m just an optimist What’s it gonna take for all of us to stand up put a stop to this? Man, we in this thing together, live and breathe together. Everybody love life but never make it better. Everybody talk shit but never get together. Shit, I ain’t tryin’a preach I ain’t even teachin. This some shit that bottled up inside me I’m just speakin. Wanna get away but where I’m s’pposed to go? can’t escape it So I’m makin songs let it flow. I said Wanna get away but where I’m s’pposed to go? can’t escape it So I’m makin songs let it flow.
Перевод песни
В некоторые дни я собираюсь уйти От всего этого, чтобы быть реальным Эта игра не Все это кажется вам. Я имею в виду, что я благословлен моим добрым богом? высокая? Что не вопрос, И я знаю свои путешествия долго, Просто урок жизни Но миры просто беспорядок прямо сейчас, Все сумасшедшие. Благодарный за мою мать-одиночку, Как она меня воспитала. Coulda долго не давал и ленился Но моя мечта сильная, Услышать эту песню Я не жалуюсь, Просто осознание Жить в этом мире мечты Я имею в виду, что плачу настоящие слезы И у меня появились настоящие страхи Хотите женитьбу и некоторых детей Дя слышит меня в ушах ?! обескураживающий Держи мужество, Ходить по пути Вопрос повседневный Как долго мы будем продолжать? Как вы можете извиниться за человечество Нет сердца, нет души Получил зрение Но ты человек слепой. Не совсем видеть, что он сделал с будущим. Он потерял. Любовь, ненависть, боль все так же Еще считалось само собой разумеющимся Быть причиной, которая виновата Ушел, он любил ее Ушла, она ненавидела его Перевернутый Снятый с боли Кто она, датин? его Это похоже на то, что у нас нет никакого смысла, Для чего мы дышим? Рождение, ребенок Поднят вправо Ушел, сражаясь за войну Черт! Достаточно, чтобы вы завились в оболочке Плачьте за невинных младенцев в этом аду. Застрял от быстрого траха Нет убежища от холода Наркотики и болезни Никогда не стареешь. Вы меня чувствуете? Могу ли я сказать все это сам? Не могу доверять воздуху, которым я дышу Я молюсь за свое здоровье. Хочу убежать Но где я должен идти? Не может убежать Это так я makin песни Пусть он течет. Я сказал Хочу убежать Но где я должен идти? Не может убежать Это так я makin песни Пусть он течет. Попади в машину, (уху) Уезжайте, (уху) Двигайтесь до сих пор, (uhhu) Никто меня не найдет. (Uhhu) Положите мою ногу на газ, (uhhu) Ускорить, (uhhu) Двигайтесь до сих пор, (uhhu) Никто меня не найдет. (Uhhu) Иногда мое сердце болит Жаль, что я не смогу отнять боль С музыкой, но это не будет работать Наверное, я просто оптимист Что нам нужно, чтобы все встали, остановили это? Человек, мы в этой штуке вместе, Жить и дышать вместе. Все любят жизнь Но никогда не делайте это лучше. Все говорят дерьмо Но никогда не собирайтесь вместе. Черт, я не пытаюсь проповедовать Я даже не преподаю. Это какое-то дерьмо, которое разлилось во мне Я просто говорю. Хочу убежать Но где я должен идти? Не может убежать Это так я makin песни Пусть он течет. Я сказал Хочу убежать Но где я должен идти? Не может убежать Это так я makin песни Пусть он течет.