Eve - Never Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Gone» из альбома «Lip Lock» группы Eve.
Текст песни
Who’da ever thought it would be me Talkin to you about life, look at E-V Been a lot of wrong and right, never easy I’m tryna make it through like you believe me Ayo, every day it’s a struggle Waking up, stressed emotions I juggle As I look around and watch the world crumble Something tell me pray and always stay humble Yea, what doesn’t kill you only make you stronger Stay chin up, hold on a little longer They used to tell me, they tell me I ain’t have a voice But then the angel showed me a better choice Never let the world tell me how I’m defined I give myself credit, never need a co-sign Some days I cry but then I think and realize I’m a star and damn it, I’mma shine Show the world all the greatness that I posses Gotta keep it pushin, keep on makin progress If a beautiful rose can grow from concrete Then there’s no reason for me to accept defeat Tell the world for me Who’ll miss me when I’m gone? What’s a fight without defeat What’s a day when there’s no Eve Never gone, never never gone Never gone, never never gone Never gone, never never gone Never gone, never never gone Remember like a permanent scar The feeling I had when you said I wouldn’t go far I knew how to shine but life kept me in the dark Dreamin I’m the moon, ‘cause the world’s too hard Goals with no plan, runnin through quick sand Thought I’ll go under but I’m still breathing Not afraid of war so I keep fightin I’m worth a lifetime, no one nice in So I go back to the lab again, grab me a pad and pen Write a legacy for my children’s children Build a world for everybody to live in And who would made me gladly do it again Wouldn’t believe, now I know that I’m chosen And everyone that kept it G, I owe them Treasure my heart so I always stay golden Live for the dream and I’m lovin the moment Hey, there are many moments in life That make you feel the only option maybe is to fight back And it feel foreign to you ‘cause you ain’t like that Never let nobody steal your powers, now’s your right back You gotta be the person you was born to be I learned the only person I could control is me And maybe they will see your side I mean eventually And even if they don’t you got the right to disagree Now listen, I ain’t got the answers or the plan Me, I’m tryna figure out, tryna understand Tryna be the best woman I could be for man — kind Love is to be shared so I give mine (Bridge) I’ll go hard, I’ll go hard And this time I won’t miss I’ll go hard, I’ll go hard On top of the world I’ll live (Bridge) Never gone, never never gone Never gone, never never gone Never gone, never never gone Never gone, never never gone
Перевод песни
Кто-нибудь думал, что это будет мне Talkin для вас о жизни, посмотрите на E-V Было много неправильного и правильного, никогда не легкого Я пытаюсь пробиться, как ты мне веришь, Айо, каждый день это борьба Пробуждение, повышенные эмоции Я жонглирую Когда я озираюсь и смотрю, как мир рушится Что-то подскажите мне молиться и всегда оставаться смиренным Да, то, что тебя не убивает, только усиливает тебя Оставайся подбородок, держись немного дольше Они говорили мне, говорят, что у меня нет голоса Но тогда ангел показал мне лучший выбор Никогда не позволяйте миру рассказывать мне, как я определен Я отдаю себе должное, никогда не нуждаюсь в со-знаке Несколько дней я плачу, но потом я думаю и понимаю Я звезда, и черт возьми, я умный блеск Покажите миру все величие, которое я обладаю Должен держать это нажимать, продолжать продвигаться вперед Если из бетона может вырасти красивая роза Тогда нет оснований для того, чтобы я принимал поражение Расскажи миру обо мне Кто будет скучать по мне, когда меня не будет? Что такое борьба без поражения Какой день, когда нет Евы Никогда не уходил, никогда не уходил Никогда не уходил, никогда не уходил Никогда не уходил, никогда не уходил Никогда не уходил, никогда не уходил Помните, как постоянный шрам Чувство, которое у меня было, когда ты сказал, что я не пойду далеко Я знал, как сиять, но жизнь удерживала меня в темноте Dreamin Я луна, потому что мир слишком тяжелый Цели без плана, бегают по быстрому песку Думаю, я пойду, но я все еще дышу Не бойтесь войны, поэтому я продолжаю борьбу в Я стою на всю жизнь, никому не нравится. Я снова возвращаюсь в лабораторию, хватаю меня за пэд и ручку Напишите наследие детям моих детей Постройте мир для всех, чтобы жить в И, который заставил бы меня с радостью сделать это снова Не верю, теперь я знаю, что меня выбрали И все, кто сохранил его, я им обязан Сокровища моего сердца, поэтому я всегда остаюсь золотой Жить для мечты, и я люблю момент Эй, в жизни много моментов Это заставляет вас чувствовать, что единственным вариантом может быть борьба И это чуждо для вас, потому что вы не такие, как Никогда не позволяйте никому украсть ваши силы, теперь вы правы Вы должны быть тем, кем вы были рождены, чтобы быть Я узнал, что единственным человеком, которого я мог бы контролировать, является я. И, возможно, они увидят твою сторону, я имею в виду, в конце концов, И даже если они этого не сделают, вы получили право не согласиться Теперь слушайте, у меня нет ответов или плана Я, я пытаюсь выяснить, попробуй понять Попробуй быть лучшей женщиной, с которой я могу быть человеком Любовь должна делиться, поэтому я отдаю свою (Мост) Я пойду тяжело, я пойду тяжело И на этот раз я не пропущу Я пойду тяжело, я пойду тяжело На вершине мира я буду жить (Мост) Никогда не уходил, никогда не уходил Никогда не уходил, никогда не уходил Никогда не уходил, никогда не уходил Никогда не уходил, никогда не уходил