Eve Selis - Don't You Feel Lonesome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't You Feel Lonesome» из альбома «Family Tree» группы Eve Selis.
Текст песни
You had it all when love was young Wine and the roses, the moon the stars and the sun Something went missing, when temptation came Forgetting the promise you gave with your name Don’t you feel lonesome Don’t you feel sad Looking back on / what went wrong With the good thing you had Don’t you feel hollow Like an old empty home Don’t you feel lonesome Now that she’s gone Win, lose or draw, games you were playing Taking for granted, the hearts that you were breaking Just one more drink, won’t wash it away The hand that you hold, will still be the same Torn by the memories of years gone before A lifetime of hurting, the one that you loved and adored A dozen red roses placed by her stone Now tears won’t erase the sorrow you’ve sown
Перевод песни
У тебя было все, когда любовь была молодой, Вино и розы, луна, звезды и солнце. Что-то пропало, когда пришло искушение, Забыв обещание, которое ты дал своим именем. Разве тебе не одиноко? Тебе не грустно? Оглядываясь назад / что пошло не так С хорошей вещью, что у тебя было? Разве ты не чувствуешь себя пустым, Как старый пустой дом? Разве тебе не одиноко? Теперь, когда она ушла, Выиграй, проиграй или сыграй вничью, игры, в которые ты играл, Воспринимая как должное, сердца, которые ты разбил, Просто еще один напиток, не смоет его. Рука, которую ты держишь, останется прежней. Оторванные воспоминаниями о былых годах до Того, как жизнь причиняла боль, той, которую ты любила и обожала. Дюжина красных роз, положенных у ее камня, Теперь слезы не сотрут печаль, которую ты посеял.