Eve Angeli - Tu Resteras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu Resteras» из альбома «Viens» группы Eve Angeli.
Текст песни
J’ai rêvé d'être celle Que j’ai dessiné tant de fois Si forte et puis si belle Mais pourtant si loin de moi Mon coeur veut battre si fort Que ma vie brûle plus qu’elle ne dort Cette fois, j’ai la force de venir jusqu'à toi Répond à mes priéres Ouvre ton univers Et même si je me perd Tu resteras Répond à mes priéres Ouvre ton univers Plus fort quand je te perd Tu resteras Je défend les couleurs De l’espoir que l’on porte en nous Plus jamais je ne pleure Et je me défie de tout J’ai survécu à tout ça Je t’ai aimé à chaque fois Loin de toi je crois bien que j’ai perdu ma voix J’ai marché au plus loin Que mon corps ait pu me porter Dans le vent et le sable Je t’ai souvent appelé J’ai survécu à ça Je suis tombée à chaque fois Mais dans mon coeur qui dort tu resteras
Перевод песни
Я мечтала быть той Что я рисовал столько раз Так сильно, а потом так красиво Но все же так далеко от меня Мое сердце хочет биться так сильно Пусть моя жизнь горит больше, чем спит На этот раз у меня есть силы подойти к тебе. Отвечай на мои молитвы Открой свою вселенную И даже если я потеряюсь Ты останешься Отвечай на мои молитвы Открой свою вселенную Сильнее, когда я теряю тебя Ты останешься Я защищаю цвета Надежды, которую мы носим в себе Я никогда больше не плачу. И я бросаю вызов всему Я пережил все это Я любил тебя каждый раз Вдали от тебя, кажется, я потерял голос. Я шел дальше Что мое тело могло нести меня На ветру и песке Я часто тебе звонил. Я пережил это Я падала каждый раз Но в моем спящем сердце ты останешься