Evan Olson - Some Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some Love» из альбома «Red» группы Evan Olson.
Текст песни
When my daylight comes to an end And my worries fall in the pit I put them in I don’t care just how your garden grows Don’t care just where your money goes 'Cause I’m just looking for some love There’s no telling where I’m gonna be By the time the morning gets to me 'Cause I’m just looking for some love Same old story from my friends «Late last night, I was much too numb to stand» So don’t ask me if I wanna try To sit back and watch my brain fry 'Cause I’m just looking for some love I don’t want no pleasure in a pill I wanna know what’s wrong and what’s for real And I’m just looking for some love I don’t know if I’ll succeed But one thing’s true I know exactly what I need Just a little bit of love And I won’t hold back for anyone Don’t care just how your garden grows Don’t care just where your money goes 'Cause I’m just looking for some love There’s no telling where I’m gonna be By the time the morning gets to me 'Cause I’m just looking for some love
Перевод песни
Когда мой дневной свет подходит к концу И мои заботы падают в яму, в которую я их положил. Мне все равно, как растет ваш сад Не волнует, куда идут ваши деньги Потому что я просто ищу какую-то любовь Там не знаю, где я буду. К тому времени, как утро доберется до меня Потому что я просто ищу какую-то любовь Та же старая история от моих друзей «Поздно прошлой ночью я был слишком оцепенев» Так что не спрашивайте меня, хочу ли я попробовать Сесть и посмотреть, как мой мозг жарится Потому что я просто ищу какую-то любовь Я не хочу получать удовольствие от таблетки Я хочу знать, что случилось, и что на самом деле И я просто ищу какую-то любовь Я не знаю, смогу ли я добиться успеха Но одно верно Я точно знаю, что мне нужно Просто немного любви И я не сдержу никого Не волнует, как растет ваш сад Не важно, куда ваши деньги идут Потому что я просто ищу какую-то любовь Там не знаю, где я буду. К тому времени, когда утром доберутся до меня Потому что я просто ищу какую-то любовь