Evan Olson - Can't Forget текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Forget» из альбома «Olson» группы Evan Olson.
Текст песни
I don’t like being away I made my own confession And I won’t spend another day Waiting for my mission to redeem I can’t forget Ooh I can’t forget I wake up every morning Wondering how I made it through the night It only makes it harder To keep our little secret alive When the time comes For this mystery to be through I’ll return to my old life But I can’t forget I can’t forget Last night I heard a cry from someone The best I could do was think of how I miss you One day I know it’ll all be through I’ve been really tryin' hard not to think about it You must believe I’ve tried sometimes To catch the early warning signs But you never left my mind yeah When the memory fills your head All the things we left unsaid Will you leave it all for dead I know now sometimes when you feel down And you need the strength that can’t be found Just think of me and make that call And I’ll be around to catch that fall Nobody sees the hope I see Nobody feels the love I feel Can’t hide the love you work in me Cause it’s real When the time comes For this mystery to be through (yeah it’s through) I’ll return to my own life But I won’t forget I can’t forget
Перевод песни
Мне не нравится быть далеко. Я сделал свое собственное признание, И я не проведу еще один день В ожидании своей миссии, чтобы искупить, Я не могу забыть. О, я не могу забыть. Я просыпаюсь каждое утро, Удивляясь, как мне удалось пережить эту ночь, И становится все труднее Сохранить наш маленький секрет живым, Когда приходит время Пережить эту тайну. Я вернусь к своей прежней жизни, Но не могу забыть. Я не могу забыть. Прошлой ночью я услышал крик от кого- То, лучшее, что я мог сделать, это подумать о том, как я скучаю по тебе. Однажды я знаю, что все это закончится. Я очень старался не думать об этом. Ты, должно быть, веришь, что я иногда Пытался поймать знаки раннего предупреждения, Но ты никогда не покидал мой разум, да. Когда память заполняет твою голову Всем, что мы оставили несказанным. Оставишь ли ты все это умирать? Я знаю, иногда, когда ты чувствуешь себя подавленным, И тебе нужна сила, которую не найти. Просто подумай обо мне и позвони, И я буду рядом, чтобы поймать это падение. Никто не видит надежды, которую я вижу, Никто не чувствует любви, которую я чувствую. Не могу скрыть любовь, которую ты во мне Работаешь, потому что это реально, Когда придет время, Чтобы эта тайна закончилась (да, она закончилась) , я вернусь к своей жизни, Но я не забуду. Я не могу забыть.