Eva Dahlgren - Vad Andra Gör текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vad Andra Gör» из альбома «Petroleum Och Tång» группы Eva Dahlgren.
Текст песни
När jag var fem Cyklade jag för första gången Det var så stort Lyckan fick knappt plats i den lilla kroppen Och fåglarna Sjöng för mig den sommaren Då jag Lärde mig att vägen hem Är mycket längre än den bort När jag var ung Och älskade någon för första gången Det var så stort Lyckan fick knappt plats i den varma kroppen Och Eagles Sjöng för mig den sommaren There’s a new kid in town Jag visste att dom sjöng den för mig Och löftet jag gav då håller jag än Vad andra gör är vad andra gör vad andra gör är vad andra gör Det var igår Jag såg allt som det var första gången Det var så stort Lyckan fick knappt plats i den varma kroppen Och fåglarna Sjunger för mig om morgonen Att friheten Är en flyktig vän Varje dag står ny för att vinna den Vad andra gör är vad andra gör vad andra gör är vad andra gör
Перевод песни
Когда мне было пять. Я впервые поехал на своем велосипеде, Это было такое большое Счастье, едва поместившееся в маленьком теле, И птицы Пели мне тем летом, А потом я Научил меня, что путь домой Намного длиннее, чем он далеко. Когда я был молод И любил кого-то в первый раз, Это было такое большое Счастье, едва вписывающееся в теплое тело, И орлы Пели мне тем летом. В городе появился новый парень, Я знал, что они мне его пели. И обещание, которое я дал тогда, я все еще держу, Что делают другие, то, что делают другие, то, что делают другие. Это было вчера. Я видел все, как это было в первый раз, Это было такое большое Счастье, едва вписывающееся в теплое тело, И птицы Поют мне утром, Что свобода- Мимолетный друг. Каждый день стоит в новинку, чтобы победить, Что делают другие, что делают другие, что делают другие, что делают другие.