Eva Dahlgren - Sand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Sand» из альбома «LaLaLive» группы Eva Dahlgren.
Текст песни
Jag vet Jag vet det r lngt till dig Frn dr jag bor nu Jag kanske inte hittar nda fram lngre Jag minns bara genvgen Genom skogen Dr vi gick Men jag tror Den dagen d vi slutar Att vika med blicken r det som nr Svalor flyger lgt innan regn Orden irras Studsar innan de landar Det r s det knns Ett gammalt foto Jag tror jag var elva eller s Din arm runt mej Och livet lg som en motorvg Rakt in i himmel bl Vi r som sand Vi r som sandkorn I en vind som leker med oss Sand i en vind Jag vet att ingen Vxer upp i samma familj Att alla brder och systrar Har en egen bild Inte ens samma mamma och pappa Hur grna vi n vill Men jag nskar s Att minnet av leken Ska bli s stark Fr jag tror att det r den Inte blodet Som fr krleken att Leta sig fram Genom vuxenhetens prestigefyllda sankmarker Vi hade aldrig samma drmmar Men vi blandade blod p en fingertopp Fr att det som skulle hnda med oss Aldrig skulle f oss att vnda oss bort Vnda ryggen till Och lta tystnaden ta ver
Перевод песни
Я знаю Я знаю, что это зависит от вас От д-ра я живу сейчас, я не могу найти достичь Я просто помню ген Через лес Д-р мы пошли Но я думаю В тот день мы закончим Свернуть своими глазами это как ни один Свалор летит низко до дождя Порядок облучения Шпильки перед посадкой Это то, что Старая фотография Кажется, мне было одиннадцать или ты обнял меня И жизнь была похожа на автомагистраль Прямо в небо. Мы похожи на песок Мы похожи на песчинки В ветре, который играет с нами Песок на ветру Я не знаю никого Выращивание в одной семье Для всех братьев и сестер У вас есть собственная фотография Даже те же мама и папа Как мы хотим? Но я чувствую, что память об игре Будет сильным Потому что я думаю, что это Не кровь Что касается того, что Посмотрите вперед Через престижную плесень взрослого У нас никогда не было таких же мечтаний Но мы смешали кровь на кончике пальца Из-за того, что произойдет с нами Мы никогда бы не предупредили нас Защитите свою спину И пусть тишина заботится