Eva Dahlgren - Känn mej текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Känn mej» из альбома «Finns det nån som bryr sig om» группы Eva Dahlgren.
Текст песни
Så drivs jag fram en vilsen själ På programmerade trötta ben Väntar på en buss nånstans, vet inte om Jag kommer fram Väntar snällt i tunnelbanekön, jag smälter Redan in i miljön Och i morgonsolens ljus sover du Du gav mej hopp om en sömnlös natt Med orden lekte vi tafatt Det gick bra till den dag då avundsjukan Hörde vad vi sa Rädslan kryper fram ur varje vrå Och jag vill skydda oss och slå Men i sommarsolens bris sover vi Du ger mig värme Dina händer smeker mjukt, kom närmre När jag är ensam, längtar Då, då sover du Med månen lyser rund och kall smakar Tåren både sött och salt Jag kan gråta när du ser för det är känslor Jag aldrig får ge Himlen öppnar sig igen, men det kommer Inget regn Och i skymningens ballad är jag varm Men kal I nattens mörker döljer jag att känslor Vaknat Jag ligger still och bara kramar Men när jag vill krama lite till Jag känner att jag vill Ja, då sover du Till solen sjunger jag en sång, för dej kan Jag sjunga gång på gång Min längtan blir till en orkan som lämnar Huden tom och sval Men när du tyst och stilla ber att jag skall Lägga mej ner Jag vill ge och du vill ha Ja då, då somnar jag
Перевод песни
Я изгнан из потерянной души На запрограммированных уставших ногах, Жду где-то автобус, не знаю, Выйду ли я. Ожидая приятно в очереди метро, я растворяюсь Уже в окружающей среде И в свете утреннего солнца ты спишь. Ты дала мне надежду на бессонную ночь, Сказав неловко, Что все прошло хорошо до того дня, когда ревность Услышала, что мы сказали. Страх выползает из каждого закоулка и трещины, И я хочу защитить нас и бить, Но на ветру летнего солнца мы спим, Ты даешь мне тепло. Твои руки ласкаются нежно, подойди ближе, Когда я одна, тоска, А потом ты спишь С Луной, сияющей вокруг, и холодным вкусом Пальцев ног, сладких и соленых. Я могу плакать, когда ты видишь, потому что это чувства, Которые я никогда не дам. Небо снова откроется, но оно откроется. Нет дождя, И в Балладе Сумерек мне жарко, Но кал Во тьме ночи я скрываю, что эмоции Просыпаются. Я лежу неподвижно и просто обнимаю. Но когда я хочу обнять еще немного ... Я чувствую, что хочу Хорошо, а потом ты спишь Под солнцем, я пою песню, потому что ты можешь. Я пою снова и снова. Моя тоска превращается в ураган, который оставляет Кожу пустой и прохладной, Но когда ты тихо молишься, что я буду ... Уложи Меня. Я хочу отдавать, а ты хочешь, Чтобы я заснул.