Eurythmics - I Remember You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Remember You» из альбомов «Revenge» и «Boxed» группы Eurythmics.
Текст песни
Well there’s a colour picture In my mind. Of all the places That I’ve left behind. The broken windows Where the wind blows through Empty shells of houses That have turned to ruin. Oh — we were so young. We didn’t realise Just what we’d done. Oh — we were too young. And I remember you. You were the back yard boy. Hiding in the wreckage Of broken dreams. Standing by the railway line. Standing. Oh — we were so young. We didn’t realise Just what we’d done. Oh — we were too young. And all the sweetness Has been taken out of this place. So many memories Are knocked down or replaced. And I can’t stand to see The shifting time Taking me further — Leaving you behind. (Chorus repeats…)
Перевод песни
Ну есть цветная фотография В моей голове. Из всех мест Это я оставил. Сломанные окна Где ветер дует Пустые раковины домов Это превратилось в руины. О, мы были так молоды. Мы не понимали Только то, что мы сделали. О, мы были слишком молоды. И я помню тебя. Ты был мальчиком на заднем дворе. Скрытие в обломках Из сломанных снов. Стоя на железнодорожной линии. Стоя. О, мы были так молоды. Мы не понимали Только то, что мы сделали. О, мы были слишком молоды. И вся сладость Выведен из этого места. Так много воспоминаний Сбиты или заменены. И я не могу видеть Время переключения Принимая меня дальше - Оставив вас позади. (Повтор хора ...)