Eugene Grey - Our Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Song» из альбома «Shades of Grey» группы Eugene Grey.
Текст песни
We laughed away the foggy days that bottled in our past I see the scars heal once over again Ain’t it funny how your voice just floods my head And it forgets the baddest things from yesterday No yesterday Cause when you tell me that you’re sorry I combust into the air The words float into my membrane And I can’t help but feel as if I’m Guilty of this pain you had brought upon yourself It looks like I’m fallin' for your antics once again, just like a child I am fallin' Once again, no, I am fallin' For your antics Your eyes grabbed my limbs and pulled me under with you Felt the water wash away all our sins Ain’t it funny how the salt will clean our skin And it forgets the baddest things from yesterday No yesterday Cause when you tell me that you’re sorry I combust into the air The words float into my membrane And I can’t help but feel as if I’m Guilty of this pain that you had brought upon yourself It looks like I’m fallin' for your antics once again, just like a child I am fallin' Once again, no, I am fallin' For your antics No, once again, no, I am fallin' For your antics
Перевод песни
Мы смеялись над туманными днями, что разливались по бутылкам в нашем прошлом. Я вижу, как шрамы заживают снова. Разве не забавно, как твой голос заливает мою голову, И он забывает о самых плохих вещах вчерашнего дня? Нет вчерашнего Дня, потому что ты говоришь мне, что сожалеешь. Я сгораю в воздухе, слова плывут в мою оболочку, и я не могу не чувствовать себя виноватым в этой боли, которую ты навлекла на себя, похоже, что я снова влюбляюсь в твои выходки, как ребенок, я снова падаю, нет, я влюбляюсь в твои выходки, твои глаза схватили мои конечности и затянули меня вместе с тобой, почувствовали, как вода смывает все наши грехи. Разве это не забавно, как соль очистит нашу кожу, И она забудет самые плохие вещи из вчерашнего дня? Нет вчерашнего Дня, потому что ты говоришь мне, что сожалеешь. Я сгораю в воздухе, слова плывут в мою оболочку, и я не могу не чувствовать себя виноватым в этой боли, которую ты навлекла на себя, похоже, я снова влюбляюсь в твои выходки, как ребенок, я снова влюбляюсь, нет, я влюбляюсь в твои выходки, нет, снова, нет, я влюбляюсь в твои выходки.