Etyl - Le sillon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le sillon» из альбома «Les souris» группы Etyl.
Текст песни
Chevaux de labour Chacun sur son sillon Rien ne manque, tour à tour Les caresses, le bâton Toutes ces cases à cocher Garder haut le menton Sans dépasser Placer ses pions Fuis-moi que j’t’attrape Suis-moi, que j’te frappe Cet écosystème, moi J’en ai ma claque Tu me touches, je te coule On valse à contretemps Chien battu, tu me saoules C’n'était pas le moment Tu me donnes trop Trop vite, trop fort ou trop tôt Tu m’enivres, m'étouffes et m’aspires Même si je dois sangler mon désir Entre deux pas de deux On s’accroche à du vent On s’réveille, on s’en veut D’préférer les méchants «Dominant — dominé» Y a t’il une position? Lequel de nos genres Est pour toi le plus con? Tu me donnes trop Trop vite, trop fort ou trop tôt Tu m’enivres, m'étouffes et m’aspires Même si je dois sangler mon désir Deux narcisses assemblés Catalysent les tourments Tu me donnes trop Trop vite, trop fort ou trop tôt Tu m’enivres, m'étouffes et m’aspires Même si je dois sangler mon désir
Перевод песни
Ломовые лошади Каждый на своей борозде Ничего не пропало, по очереди Ласки, палка Все эти флажки Держать подбородок высоко Не обгоняя Размещение пешек Убегай от меня, пока я тебя не поймаю. Следуй за мной, чтобы я ударил тебя Эта экосистема, я Я мой шлепок Ты прикасаешься ко мне, я тону в тебе. Мы вальсируем наперекор Побитая собака, ты напоишь меня Не было времени Ты даешь мне слишком много Слишком быстро, слишком громко или слишком рано Ты опьяняешь меня, душишь и высасываешь Даже если мне придется окровавить свое желание Между двумя шагами два Мы цепляемся за ветер. Просыпаемся, обижаемся. Предпочитая нечестивых "Доминирующий-доминирующий» Есть позиция? Какой из наших жанров Это для тебя самое тупое? Ты даешь мне слишком много Слишком быстро, слишком громко или слишком рано Ты опьяняешь меня, душишь и высасываешь Даже если мне придется окровавить свое желание Два нарцисса собрались вместе Катализируют мучения Ты даешь мне слишком много Слишком быстро, слишком громко или слишком рано Ты опьяняешь меня, душишь и высасываешь Даже если мне придется окровавить свое желание