Etwas - Etwas Gelogen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Etwas Gelogen» из альбома «Zu Viel» группы Etwas.
Текст песни
Ich sag, es sei OK Doch in Wahrheit halte ich’s nicht aus Ich sag, es geht mir gut Doch eigentlich sterbe ich Ich sag, ich will alleine sein Alleine bin ich nie Schicke dich weg und Wünschte du bliebst hier Ich lüg dich an, ich tu' dir weh Sag' nicht, dass ich dich nicht versteh' Ich lüg' dich an, ich tu' dir weh Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh' Ich sag', dass ich dich liebe Doch ich hass' dich abgrundtief Ich hätte nie geschrien, auch nicht Als ich mit dir schlief Ich will dich nicht mehr sehn Doch ich starre nur dich an Ich sag, ich sei zufrieden Weil ich’s doch nicht ändern kann, oh Ich lüg dich an, ich tu' dir weh Sag' nicht, dass ich dich nicht versteh' Ich lüg' dich an, ich tu' dir weh Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh' Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh' Ich lüg dich an, ich tu' dir weh Sag' nicht, dass ich dich nicht versteh' Ich lüg' dich an, ich tu' dir weh Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh' Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh'
Перевод песни
Я говорю, что все в порядке Но, по правде говоря, я не выдерживаю Я говорю, что я в порядке Но на самом деле я умираю Я говорю, что хочу побыть одна Один я никогда не Отправь подальше и Желаю тебе остаться здесь Я обманывай тебя, я tu' dir weh Не говори, что я тебя не понимаю. Я ВРУ, я tu' dir weh Я люблю тебя только тогда, когда не вижу тебя Я говорю, что люблю тебя Но я ненавижу тебя до глубины души Я бы никогда не закричала, даже Когда я спал с тобой Я больше не хочу тебя видеть Но я смотрю только на тебя Я говорю, что я доволен Потому что я не могу изменить, о Я обманывай тебя, я tu' dir weh Не говори, что я тебя не понимаю. Я ВРУ, я tu' dir weh Я люблю тебя только тогда, когда не вижу тебя Я люблю тебя только тогда, когда не вижу тебя Я обманывай тебя, я tu' dir weh Не говори, что я тебя не понимаю. Я ВРУ, я tu' dir weh Я люблю тебя только тогда, когда не вижу тебя Я люблю тебя только тогда, когда не вижу тебя