Ettore Giuradei - Guardami текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Guardami» из альбома «Era che così» группы Ettore Giuradei.
Текст песни
Guardami guardami, non dirmi no non sto' ascoltando Me ne vado un attimo tanto rimango Guardami guardami Perché quegl’occhi intermittenti? La nebbia piano se ne va, speriam non torni a svegliare il sole Le stelle cadono piano piano Come foglie stanche Sembra neve buona e chiudo gl’occhi Chissà se mi serve, chissà se si dà Ad un sogno sporco, a qualcosa in più Ad una mano calda M’arrampico sul tetto con un sacco nero nero le raccolgo e rido Ne sceglierò una te la lancerò Guardami guardami Presto prendila Prima che la nebbia Torni piano a coprir la luna Chissà se mi servi, chissà se ti dai Ad un sogno sporco, a qualcosa in più Ad una mano calda Guardami guardami, il tempo è lungo la pazienza è un limite Non preoccuparti le mie lacrime Prima d’allora moriranno Certo di te poco è rimasto Un’ombra stanca che non rimpiango Ormai non mi servi, perché non ti dai Ad un sogno sporco a qualcosa in più Ad una mano calda
Перевод песни
Посмотри на меня, не говори мне, что я не слушаю. Я ухожу на минутку. Посмотри на меня. Почему эти прерывистые глаза? Туман полегче, надеюсь, ты не вернешься, чтобы разбудить солнце. Звезды падают плоско Как листья уставшие Выглядит хорошо снег и закрыть глаза Кто знает, если мне нужно, кто знает, если вы даете К грязному сну, к чему-то большему На горячую руку Я карабкаюсь на крышу с черным мешком, я собираю их и смеюсь Я выберу одну из них. Посмотри на меня. Быстро возьми ее. До тумана Возвращайтесь медленно, чтобы покрыть Луну Кто знает, если ты мне нужен, кто знает, если ты дашь К грязному сну, к чему-то большему На горячую руку Посмотри на меня, посмотри на меня, время долго терпение это предел Не волнуйся о моих слезах До этого они умрут Конечно, тебе мало осталось Усталая тень, которую я не сожалею Теперь ты мне не нужен, потому что ты не даешь К грязному сну к чему-то дополнительному На горячую руку