Etro Anime - Adonis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Adonis» из альбома «See The Sound» группы Etro Anime.
Текст песни
I know I have such a long way to go Until I'm fine without him I find myself back at the very place I thought I had left I heard when you said There's a power source and it’s right within me But where and when is the key Where and when is the key Adonis you really lost me this time Adonis but I love it you can have me Adonis I was safely sleeping Adonis you've awakened the fool Oh girl, is this what you want now Oh yes, this is what I need It's the way that we move Somehow this love dances And the way that we're true To letting things go their way I know I'm somebody who Will take any chances And I feel like letting you in for good I'm tired of watching love slip away Slip right through my fingers I thought it was stronger than that I guess I was wrong Cause heaven has never been closer You show me how to reclaim it It's bigger than my words can be Deeper than all of the seas Adonis you really lost me this time Adonis but I love it you can have me Adonis I was safely sleeping Adonis you've awakened the fool Oh girl, is this what you want now Oh yes, this is what I need It's the way that we move Somehow this love dances And the way that we're true To letting things go their way I feel like somebody who Will take any chances And I feel like letting you in for good Oh yes this is what I want now This is what I need Somebody new somebody new Somebody like you
Перевод песни
Я знаю, что у меня есть такой длинный путь, пока я не буду без него Я возвращаюсь в то место Я думал, что ушел Я слышал, когда ты сказал Там есть источник питания, и он во мне, но где и когда есть ключ Где и когда находится ключ Адонис, ты действительно потерял меня на этот раз Адонис, но я люблю его, ты можешь иметь меня Адонис. Я благополучно спал Адонис, ты разбудил дурака О, девочка, вот что ты хочешь сейчас О да, это то, что мне нужно Мы так движемся Как-то эта любовь танцует И то, как мы верны Чтобы все пошло по пути Я знаю, что я тот, кто Будут какие-то шансы И я чувствую, что впустую Я устал смотреть, как любовь ускользает Слип прямо сквозь пальцы Я думал, что это сильнее, чем Наверное, я ошибся Потому что небо никогда не было ближе Вы показываете мне, как вернуть его. Это больше, чем мои слова могут быть более глубокими, чем все моря Адонис, ты действительно потерял меня на этот раз Адонис, но я люблю его, ты можешь иметь меня Адонис. Я благополучно спал Адонис, ты разбудил дурака О, девочка, это то, что ты хочешь сейчас О да, это то, что мне нужно Мы так движемся Как-то эта любовь танцует И способ, которым мы являемся Чтобы все пошло по пути Я чувствую себя кем-то, кто Будут какие-то шансы И я чувствую, что впускаю тебя навсегда О да, это то, что я хочу сейчас Это то, что мне нужно Кто-то новый кто-то новый Кто-то похожий на тебя