Eths - Proserpina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Proserpina» из альбома «Ex Umbra In Solem» группы Eths.
Текст песни
Six nuits six jours, parle à ces voix ! elle ment, m’a levée mon enfant, depuis si longtemps. sème, saigne tout se réveille à l’infini, cendres, haine, ma peau craquelle ! j’ai tout détruit. diurne, j'épie la nuit, dieu mon père m’a asservie ici. seule je suis encore là. folle. et je saigne quand je suis seule. mon père doit me chercher. depuis je meurs sans jamais partir, depuis je m'étrangle sans jamais mourir. je voudrais m’endormir pour toujours. sème, saigne tout se réveille à l’infini, cendres, haine, ma peau craquelle ! j’ai tout détruit. diurne, j'épie la nuit, dieu mon père m’a asservie ici. seule je suis encore là. folle. je cherche encore mais quoi? fille diurne, je fuis la nuit dieu mon père m’a asservie ici. j'écoute le vent j'éteins la vie, détruis l’espoir, moi l’invariable, dernier produit stable je n’ai pas d'âge, je ne me souviens pas. l’heure est fausse et le temps me dévisage. moi l'élue, je crois, vois, ploie, pédophage, j’avale, ma chair mon sang. mon sang, ma chair, moi je crois.
Перевод песни
Шесть ночей шесть дней, Поговорите с этими голосами! Она лжет, подняла меня, дитя мое, так долго. Свиноматки, кровоточат все просыпаются до бесконечности, пепла, ненависти, моя потрескавшаяся кожа! Я уничтожил все. Суточный, я заклинаю ночью, бог мой отец поработил меня здесь. только я все еще там. сумасшедший. И я истекаю кровью, когда остаюсь один. Мой отец должен найти меня. Поскольку я умирал, не покидая меня, так как я задыхался, не умирая. Я хотел бы уснуть навсегда. Свиноматки, кровоточат все просыпаются до бесконечности, пепла, ненависти, моя потрескавшаяся кожа! Я уничтожил все. Суточный, я заклинаю ночью, бог мой отец поработил меня здесь. Только я все еще там. сумасшедший. Я все еще смотрю, а что? Дневная девочка, я бегу ночь Бог мой отец поработил меня здесь. Я слушаю ветер, я тушу жизнь, разрушаю надежду, я неизменно, последний стабильный продукт, который я не старею, я не помню. Час ложный, и время смотрело на меня. Я думаю, что избранные, я думаю, видит, изгибаются, Я проглатываю, моя плоть - моя кровь. Моя кровь, моя плоть, я верю.