Eths - Le fruit des anges текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le fruit des anges» из альбома «Soma» группы Eths.
Текст песни
Moi le fruit des autres. J’implore mon effort. Mon effort, j’implore. Envie d'être une autre. Fille du vent prend l’air du temps. Remonte et descend le courant. Suspend l’instant, suicide latent. Bonsoir, les anges insolents. Attendrie, mes enfants sanglotants, je m’enfuis. Sors de ma tête! Entre dans ma bouche! L’orifice est louche. Mais l’idée fort louable, du désir palpable. D’une résurrection, me glace casse le fond: ma destruction. Une prise inconsciente, une incision. Mussant mon enfant mon erreur et glisse sous ma langue: Mon sucre de mort. Le nez dans la fosse, le doigt jusqu'à l’os. Je rends tes paroles à qui les boira. Mussant mon enfant mon erreur et glisse sous ma langue: Mon sucre de mort. Enfermant l’enfant dans son coeur et glisse sous sa porte: Quelques mots de mort. Mot__parle__sois sage__bébé__tue__larmes. Dors__calme__trop mal__demain__vous aimes. Ciel__pleure__les anges__adieu__maman. Ma porte est fermée, qu’est ce que tu as fait? Je force, je force, elle s’ouvre… Elle est là, elle meurt, devant moi Pourquoi, tu as fait ça?
Перевод песни
Я - плод других. Я умоляю свои усилия. Мое усилие, я умоляю. Хотите быть другим. Девушка ветра берет время. Двигайтесь вверх и вниз по течению. Приостанавливает момент, скрытое самоубийство. Добрый вечер, дерзкие ангелы. Подождите, мои дети всхлипывают, я убегаю. Убирайся со своей головы! Придите ко мне! Диафрагма является теневой. Но очень похвальная идея ощутимого желания. Из воскресения мой лед разрушает дно: мое разрушение. Бессознательная хватка, разрез. Мучая моего ребенка моей ошибкой и проскользнув под моим языком: Мой сахар смерти. Нос в яме, палец до кости. Я даю слова тем, кто их пьет. Мучая моего ребенка моей ошибкой и проскользнув под моим языком: Мой сахар смерти. Запирание ребенка в его сердце и скольжение под его дверью: несколько слов смерти. Слова: Dors__calme__trop mal__demain__vous aime вы. Ciel__pleure__les anges__adieu__maman. Моя дверь закрыта, что ты сделал? Я заставляю меня силой, он открывается ... Она здесь, она умирает, передо мной. Почему ты это сделал?