Ethel Merman - Eadie Was a Lady текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eadie Was a Lady» из альбомов «Parade of the Stars» и «I Get a Kick out of You» группы Ethel Merman.
Текст песни
Maud and Mabel, seated at a table Talking over bygone days Mabel sporty, fat and over forty Said, «Remember Edith Hayes» Eadie was a sucker for a bottle and glass But in spite of everything that gal had class Then one winter, she wed a Chinese printer Struck her with refined like ways But Eadie was a lady (Eadie was a lady) Though her past was shady (Though her past was shady) Eadie had class, with a capital K Though her life was merry (Though her life was merry) She had savoir fairey (Talking of savoir fairey) Eadie did things in a ladylike way She would have a golden toothpick handy After meals she’d flash it about Remember how she used to drink her brandy With her finger sticking well out For Eadie was a lady (Eadie was a lady) Ask P. I. O’Grady Eadie had class with a capital K
Перевод песни
Мод и Мейбл, сидящие за столом Разговор о прошлых днях Мейбл спортивный, толстый и более сорока Сказал: «Помни Эдит Хейс» Eadie была присоской для бутылки и стекла Но, несмотря на все, что у девочки было класс Затем в одну зиму она вышла за китайский принтер Поразила ее изысканными способами Но Eadie была дамой (Eadie была дамой) Хотя ее прошлое было теневым (Хотя ее прошлое было теневым) У Eadie был класс, с капиталом K. Хотя ее жизнь была веселой (Хотя ее жизнь была веселая) У нее было хорошее настроение (Говоря о savoir fairey) Эди делала это по-женски У нее будет золотая зубочистка После еды она замаскировала его Помните, как она пила свой бренди С ее пальцем, прилипающим хорошо Для Эди была дама (Eadie была дамой) Спросите П. И. О'Грэди У Eadie был класс с капиталом K