Eternity X - Eulogy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eulogy» из альбома «Mind Games» группы Eternity X.
Текст песни
First of all, thank you all for coming here I’m really glad to see you all again Looking down upon this place it’s hard to believe I’m here I thought I should say goodbye once again For all of those who knew me I hope I didn’t let you down For all of those who loved me There was a different side you found In my life I’ve struggled to be the best I could I had my doubts, I cried a lot, more than any person should And I felt you all should know now There was a side of me not known Sometimes I was laughing When I didn’t want to be alone I was alright most of the time I was alright most of the time Whenever you are lonely And you just break down and cry Whenever you feel a gentle breeze It will be me that’s passing by I love you all look after each other Don’t let your dreams go away Cause I’m up here now and I’m talking with God And he said everything will be OK Protect those people I love God Because I’m no longer there Tell them all how I feel Tell them that I cared One day we will meet again On some other distant plane And I will take you in my arms And be close to you again And oh, I’ll pray for you all Oh, oh is seems that night time always falls In this place we’re in, in this place we’re in
Перевод песни
Прежде всего, спасибо всем, что пришли сюда Я очень рад видеть вас всех снова Глядя на это место, мне трудно поверить, что я здесь Я думал, что снова попрощаться Для всех тех, кто знал меня, я надеюсь, что я не подвел тебя Для всех тех, кто меня любил. Была другая сторона, которую вы нашли В моей жизни я изо всех сил старался быть лучшим, У меня были сомнения, я плакала много, больше, чем любой человек должен И я чувствовал, что вы все должны знать сейчас Была сторона, которую я не знал Иногда я смеялся Когда я не хотел быть один Я был в порядке большую часть времени Я был в порядке большую часть времени Всякий раз, когда вы одиноки И ты просто ломаешься и плачешь Всякий раз, когда вы чувствуете легкий ветерок Это я буду проходить мимо, я люблю тебя, все смотрят друг на друга Не позволяй своим мечтам уйти Потому что я здесь, и я говорю с Богом И он сказал, что все будет в порядке Защитите тех людей, которых я люблю Бога Потому что меня больше нет Расскажите им все, что я чувствую Скажите им, что я заботился Однажды мы снова встретимся На какой-то другой далекой плоскости И я возьму тебя на руки И быть рядом с тобой снова И о, я буду молиться за вас всех О, о, похоже, что ночное время всегда падает В этом месте мы находимся, в этом месте мы находимся в