Estelle - Break My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break My Heart» из альбома «All Of Me» группы Estelle.
Текст песни
'Cause I just wanna love you baby I don’t wanna waste no time Wanna be your only one Baby (huh!), please don’t break my heart I rose from the dead tailor made black linen (woo!) Tinted Escalade with a made man in it (hah!) Rose gold shades with the Rozay lenses Pink champagne and the flow’s so endless (huh!) All I seek is perfection Ain’t no secrets, I’ma eat that for breakfast Keep her close to me like lyrics, she spoke to me In the middle of the winter, summer let her close to me All these stars out And these people know my name I can be so pretentious, but he likes me all the same And these lights are glowing, but he don’t want none He’d rather chill at home, maybe he can be the one You want me to trust you but how can I trust you? When I don’t know the first thing about that There’s so many questions and so many lessons Messin' with my heart and I just got it back I just wanna love you baby I don’t wanna waste no time I wanna be your only one Baby, please don’t break my heart I been here before I don’t know if you’re the type Who’s gonna keep me sure? When the doubt creeps in my mind Will you be there baby? Or will you let me go? Can you stand the pressure? This is what I need to know You want me to trust you but how can I trust you? When I don’t know the first thing about that There’s so many questions and so many lessons And I need for you to have my back 'Cause I just wanna love you baby I don’t wanna waste no time I wanna be your only one Baby, please don’t break my heart All white in the winter, green in the summer Painted the Lamborghini same color, marijuana Floatin' in the 6 'til I made her seasick (ah) Wettin' these hoes up with this AMG kit Earned a reputation ripping up and down the boulevard Me and baby, Bonnie and Clyde up in them rental cars Propositions from politicians are common now My money tall, we could never be on common ground Peel the top back, gettin' higher than the higher power (ahh) Makin' love in the penthouse then it’s sayonara (ah) Fell in love with shorty blame it on the chemistry (ride) Tools on the low, foes really envy me Money multiplied S600 Benz Me and my shorty live we a team 'til the end Monopoly shopping sprees, imagine what we can spend Me and my shorty live, we’ll do this shit again Don’t break it, please don’t break my heart No don’t break it, please don’t baby I just wanna love you baby I knew it from the very start I wanna be your only one Baby, please don’t break my heart You got me living on a prayer You can be a millionaire or broke we won’t pretend You know you’re more than a friend Just because you love me I’ma love you 'til the end I got you, and you got me I like you, and you like me And we can do everything I wanna love you oh, baby, baby, baby, bab- baby Don’t break it, please don’t break my heart No, don’t break it, please don’t, baby 'Cause I just wanna love you, baby I don’t wanna waste no time I wanna be your only one Baby, please don’t break my heart Please don’t baby I just wanna love you, baby
Перевод песни
Потому что я просто хочу любить тебя, детка. Я не хочу тратить время впустую. Хочу быть твоей единственной. Детка, пожалуйста, не разбивай мне сердце. Я восстал из мертвых, портной сделал черное белье (у-у!) Тонированный Escalade с созданным человеком в нем (ха-ха!) Розово-золотые оттенки с Розовым шампанским от Rozay lenses и бесконечным потоком (ха!) Все, что я ищу-совершенство. Никаких секретов, я съем это на завтрак. Держи ее рядом со мной, как стихи, она говорила со мной Посреди зимы, летом, позволь ей приблизиться ко мне. Все эти звезды, И эти люди знают мое имя, Я могу быть таким пафосным, но я ему все равно нравлюсь. И эти огни пылают, но он не хочет никого, Он предпочел бы расслабиться дома, может быть, он может быть единственным. Ты хочешь, чтобы я доверял тебе, но как я могу доверять тебе? Когда я не знаю ничего об этом в первую очередь. У меня так много вопросов и так много уроков, Которые мешают моему сердцу, и я только что получил их обратно. Я просто хочу любить тебя, детка. Я не хочу тратить время Впустую, я хочу быть твоей единственной. Детка, пожалуйста, не разбивай мне сердце. Я был здесь раньше. Я не знаю, будешь ли ты из тех, Кто будет держать меня в курсе? Когда сомнения закрадываются в моей голове, Будешь ли ты рядом, малыш? Или ты отпустишь меня? Ты выдержишь это давление? Это то, что мне нужно знать, Ты хочешь, чтобы я доверял тебе, но как я могу доверять тебе? Когда я не знаю ничего об этом в первую очередь. У меня так много вопросов и так много уроков, И мне нужно, чтобы ты поддержала меня, потому что я просто хочу любить тебя, детка. Я не хочу тратить время Впустую, я хочу быть твоей единственной. Детка, пожалуйста, не разбивай мне сердце. Все белое зимой, зеленое летом. Покрасил Ламборджини в тот же цвет, марихуана Плавает в 6-ти, пока я не сделал ее морскую болезнь (ах) , смачивая этих шлюх с этим набором AMG. Заслужил репутацию, разрывая и спускаясь по бульвару. Я и детка, Бонни и Клайд в своих прокатных машинах. Предложения от политиков стали обычными, теперь Мои деньги высоки, мы никогда не могли бы быть на общей земле. Открой верх, поднимись выше, чем высшая сила (ААА) , занимаясь любовью в пентхаусе, тогда это Сайонара (ААА) Влюбился в коротышку, обвиняю его в химии (езде) , инструменты на низком уровне, враги действительно завидуют мне, Деньги умножились на S600 Benz. Я и моя крошка живем, мы команда до конца. Монополия по магазинам, представь, что мы можем потратить. Я и моя крошка живем, мы снова будем делать это дерьмо. Не разбивай, пожалуйста, не разбивай мое сердце, Не разбивай его, пожалуйста, не разбивай, детка, Я просто хочу любить тебя, детка. Я знал это с самого начала. Я хочу быть твоей единственной. Детка, пожалуйста, не разбивай мне сердце. Ты заставляешь меня жить в молитве. Ты можешь быть миллионером или нищим, мы не будем притворяться, Что ты больше, чем друг, Только потому, что ты любишь меня, я буду любить тебя до конца. У меня есть ты, а у тебя есть я, Ты мне нравишься, и я тебе нравлюсь, И мы можем делать все. Я хочу любить тебя, О, детка, детка, детка, детка, детка, Не разбивай это, пожалуйста, не разбивай мое сердце, Нет, не разбивай это, пожалуйста, не разбивай, детка, потому что я просто хочу любить тебя, детка. Я не хочу тратить время Впустую, я хочу быть твоей единственной. Детка, пожалуйста, не разбивай мне сердце. Пожалуйста, не малыш, Я просто хочу любить тебя, малыш.