ESTATE - World Without You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Without You» из альбома «Fantasia» группы ESTATE.
Текст песни
When I look to the night sky I can’t sleep As my mind falls straight down into the deep I can’t believe I dissolve in the smoke of cigarettes Try to drown in wine all my regrets But no way out and it makes me shout World without you — a tree without leaves Life without you — a night without dreams World without love — disease without cure I won’t survive in this dark world without you Lonely candle is burning in the wind Single flower is fading in the field And so I bleed When I open my eyes I cannot see Pain becomes so much stronger, death is near I disappear
Перевод песни
Когда я смотрю на ночное небо, я не могу спать Когда мой ум падает прямо в глубину Я не могу поверить Я растворяюсь в дыме сигарет Попытайтесь утопить в вине все мои сожаления Но нет выхода, и это заставляет меня кричать Мир без тебя - дерево без листьев Жизнь без тебя - ночь без мечты Мир без любви - болезнь без лечения Я не выживу в этом темном мире без тебя Одинокая свеча горит на ветру Один цветок исчезает в поле И поэтому я истекаю кровью Когда я открываю глаза, я не вижу Боль становится намного сильнее, смерть близка Я исчезаю