Estados Alterados - El Velo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Velo» из альбома «Promesas» группы Estados Alterados.
Текст песни
Se te ocurre algo -quisiera que sí- sólo por saber que no me dirijo a una pared. Si la luz no te atrae si tu mundo es tan gris trata de sentir más allá de tí… Frialdad es la palabra que jamás pensé tus mañanas son iguales te cansaste de mirar panoramas vacíos. Tejiste un gran velo, la maleza te encerró y tu velo te asfixió. Jamas pensé, jamas pensé. Tendida en el suelo yo siento que esperas que alguien te encuentre y tú no lo buscas. Se te ocurre algo… Tendida en suelo… Se te ocurre algo -quisiera que sí- (jamás pensé) sólo por saber que no me dirijo a una pared. (y tu velo te asfixió) Si la luz no te atrae si tu mundo es tan gris (jamás pensé) trata de sentir más allá de tí… (y tu velo te asfixió) Frialdad es la palabra que (jamás pensé) tus mañanas son iguales te cansaste de mirar (y tu velo te asfixió) panoramas vacíos. Tejiste un gran velo, (jamás pensé) la maleza te encerró y tu velo te asfixió. (y tu velo te asfixió) Jamás pensé, Jamás pensé.
Перевод песни
Ты что-то придумал-хотел бы я.- только для того, чтобы знать что я не направляюсь к стене. Если свет не привлекает вас если ваш мир такой серый попробуйте почувствовать за тобой… Холодность это слово, которое я когда-либо думал ваше утро одинаково вы устали смотреть пустые панорамы. Вы соткали большую вуаль, сорняк запер тебя. и твоя вуаль задушила тебя. Я никогда не думал, я никогда не думал. Лежа на земле я чувствую, что ты ждешь. кто-нибудь найди тебя а ты его не ищешь. Ты что-то придумал.… Лежа на земле… Ты что-то придумал-хотел бы я.- (я никогда не думал) просто потому, что знаю, что я не направляюсь к стене. (и твоя завеса задушила тебя) Если свет не привлекает вас если ваш мир настолько Серый (я никогда не думал) попробуйте почувствовать за тобой ...(и завеса твоя задушила тебя) Холод-это слово, которое (я никогда не думал) ваше утро одинаково вы устали смотреть (и ваша вуаль задушила вас) пустые панорамы. Ткнул большой вуаль, (я никогда не думал) сорняк запер тебя. и твоя вуаль задушила тебя. (и твоя завеса задушила тебя) Никогда не думал, что, Никогда не думал.