Espermachine - Dying Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dying Life» из альбома «Electronic Saviors 2: Recurrence» группы Espermachine.
Текст песни
Heading for destruction Hands of Fate Misery and hatred Penetrate Standing on the surface of fractured ground Always in trouble Sinking down Charred and blackened We’re slaves to the fire Jealousy and anger fuel our desires Surgeons cut with blades of steel So have another shot now And swallow your pill There is no understanding There is no revolution There is no moment of truth There is no revelation Dancing on our broken dreams Treading water hoping not to sink The Sun is setting it’s fading fast Dying life Can we make it last? Walk away in rhythm no need to try The thunder rumbles in the blacked sky Dancing in the wind with out heads held high When we’re all blown away it’ll be no surprise Nice and warm inside our homes Outside the storm blows it’s taking hold Open up your window and finalize Disorder and chaos synchronize
Перевод песни
Направляюсь к разрушению. Руки судьбы ... Страдания и ненависть Проникают внутрь. Стоя на поверхности изломанной земли, Всегда в беде, Погружаясь вниз. Обугленные и почерневшие, Мы рабы огня, Ревность и гнев питают наши желания, Хирурги режут стальными лезвиями. Так что попробуй еще раз И проглоти свою таблетку. Нет понимания, Нет революции. Нет момента истины. Нет никакого откровения, Танцуя в наших разбитых снах, Ступая по воде, надеясь не утонуть, Солнце садится, оно быстро угасает, Умирает жизнь. Можем ли мы сделать это в последний раз? Уходи в ритме, не нужно пробовать Грохот грома в темном небе, Танцуя на ветру с высоко поднятой головой, Когда мы все сдуваемся, это не будет сюрпризом, Приятно и тепло в наших домах. Снаружи шторм дует, он захватывает. Открой свое окно и закончи, Беспорядок и хаос синхронизируются.