Esperanto Desperado - Grava текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка эсперанто на русский язык песни «Grava» из альбомов «Esperanto Rock, Vol. 3» и «Brokantajhoj» группы Esperanto Desperado.
Текст песни
Kiam estas ni, kiam estas ni batataj, bone estus pli, bone estus ne rebati, nek permane, nek pervorte, ne rebatu, amu forte (2-foje) --Refreno-- ĉar…Grava estas propra batalkampo, alradie brili al la mondo, ni ja havas ŝancon en la vivo fari bonon, trovi amon, krei harmonion Kun animo mia, longe devus mi disputi, al malbono fia, kiel agi ĉu rebati, sed je l' komenco estis vorto, ĝis la fino, ĝis la morto (2-foje) --Refreno-- ke… Grava estas propra batalkampo, alradie brili al la mondo, pere de la lingvo esperanto fari bonon, trovi amon, krei harmonion
Перевод песни
Когда мы, когда мы избиты, что ж, было бы больше, Что ж, не было бы противостоять, ни вручную, ни на словах, не ребату, люблю крепко (2 раза) - Воздержись... потому что ... важно владеть полем боя, алрадия, чтобы сиять миру, у нас есть шанс в жизни делать добро, найти любовь, создать гармонию с моей душой, долго должен я не соглашаться, со злым злом, как действовать, чтобы противостоять, но в начале было слово, до конца, до смерти (2 раза) - Рефрен- это ... важно - владеть полем боя, алрадие сиять миру, с помощью языка эсперанто творить добро, находить любовь, создавать гармонию .